Du bist nicht angemeldet.

Suchergebnisse

Suchergebnisse 1-2 von insgesamt 2.

Dienstag, 19. März 2019, 17:00

Forenbeitrag von: »xoxo230409«

Dringende Hilfe notwendig

Vielen Dank für die Antwort. Leider ist es da sehr schwer jemanden ans Telefon zu bekommen, deswegen würde ich gerne noch einen Brief schreiben. Könnten Sie mir das übersetzen? Liebe Grüße Chris

Montag, 18. März 2019, 20:58

Forenbeitrag von: »xoxo230409«

Dringende Hilfe notwendig

Hallo zusammen. Ich möchte einer polnischen Bekannten helfen. Leider spricht Sie schlecht deutsch und versteht mich schlecht. Für Tipps oder Hinweise zum Thema wäre ich sehr dankbar. Ich bräuchte den nachfolgenden Text in Polnisch übersetzt. Vielen Dank an alle die helfen. Sehr geehrte Damen und Herren, ich "Name", geboren am 10.10.1996 in Posen, lebe in Deutschland. Am 24.02.2017 ist mein Sohn "Name" in Schwerin in Deutschland geboren. Da mein Sohn nach der Geburt nicht beim Einwohneramt gemeld...