Zitat
od Wróbel
Gute Nacht allerseits. Ich mache Schluß für heute.
Morgen muss ich wieder früh raus.
Zitat
od Wróbel
Hoi Choma,
dziękuję für die Übersetzung.
Co znaczy "Wróbelku"? Ist das die feminine Form oder eine Verkleinerung?
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Choma« (17. November 2009, 20:21)
Zitat
Original von Wróbel
Zitat
Original von elLopo
oder:
Jutro muszę znowu wcześnie wyjść z domu
Hoi eLopo,
bedeutet dein Satz, dass ich früh aus dem Haus muss?
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »elLopo« (17. November 2009, 21:14)
Zitat
od Wróbel
Wenn ich jemanden fragen möchte, ob er eine Visakarte besitzt, wie kann ich die Frage schreiben?
Jak się pisze "Besitzen Sie eine Visakarte?"
Jak się pisze: "Haben Sie schon eine Karte ?"
Może (vielleicht so): Pan, posiada visacard?
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Choma« (17. November 2009, 22:26)