Zitat
Original von ysewa
danke dir Jakob, eine sehr schöne Seite, wie hast du sie gefunden?
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Jacob« (21. Oktober 2007, 16:34)
Zitat
Original von Jacob
EDIT:
"ab 2005 duerfen die Schueler in polnischen Schlesien wieder Schlesisch sprechen,
voher war nur Hochpolnisch erlaubt."
Nee, Quatsch! Sie schreiben so nur, dass es kann, aber das ist (Unwahr?).
Zitat
Original von BananaLars
zu Kaschubisch, wo spricht man das denn ?
Ich habe nur herausgefunden das dieses Sprache nur noch ca. 50.000 Menschen sprechen und sie vom Aussterben bedroht ist. Schade das Sprachen aussterben.
Zitat
Original von Choma
Śląski, jeśli dobrze pamiętam... nie był znany jako "inny" język tylko jako gwara. Kaszubski nie jest chyba "gwarą" tylko innym językiem (?) . Dlatego też od 3 (?) lat można zdawać maturę po kaszubsku, ale nie po góralsku czy śląsku
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »liwia« (22. Oktober 2007, 00:10)
Zitat
Schlesisch (polnischer Dialekt)
Die schlesischen Dialekte (Eigenbezeichnung Ślůnsko Godka, Ślůnsko Špracha oder kurz Ślůnski, poln. Dialekt śląski / Język śląski, tsch. Slezský / Hornoslezský, auf dt. auch als Wasserpolnisch, Oberschlesisch oder Slonzakisch bezeichnet) sind eine Gruppe westslawischer Ethnolekte, die von Sprachwissenschaftlern teils als eine der vier großen Dialektgruppen des Polnischen und teils als eigene Sprachgruppe betrachtet werden.
Zitat
Kaschubische Sprache
Das Kaschubische (oder: Pomoranische) (kaschubisch: kaszëbsczi jăzëk, pňmňrsczi jăzëk, kaszëbskň-słowińskô mňwa) ist eine westslawische Sprache, die in der Gegend westlich und südlich von Danzig nach Schätzungen von etwa 150.000 Menschen beherrscht, jedoch nur von etwa 50.000 als Alltagssprache verwendet wird. Das Kaschubische wird im Endangered Languages of Europe Report als ernsthaft vom Aussterben bedroht (Seriously Endangered) eingestuft.
Am nächsten verwandt ist das Kaschubische mit dem Polnischen, mit dem es den Großteil des Erbwortschatzes gemeinsam hat, von dem es aber auch später - vor allem in Grammatik und Wortbildung - Einflüsse aufgenommen hat. Die wichtigsten Unterschiede zum Polnischen sind Substratelemente aus dem Altpreußischen, ein größerer Anteil an deutschen Lehnwörtern (ca. 5 %), Vokalausfälle in unbetonten Silben sowie andere Betonungsregeln: Im Süden betont das Kaschubische auf der ersten Silbe, im Norden ist die Betonung beweglich.
Zitat
Original von ReniAO dolnośląskim nie mam zbytnio pojęcia. Tam u Was chyba się raczej przejęła mowa ogólnonarodowa (polska i niemiecka)?
Zitat
Original von liwia
ich denke, dass weder kaschubisch noch schlessich als eigenständige sprache gesehen werden soll, die dialekte sind durch volkswanderung entstanden und gehören zur kultur Polen.
Zitat
Original von Choma
nie ma ani takiego języka ani dialektu czy gwary...
Zitat
Original von ReniA
Może Cię zainteresuje LERGE Przynajmniej określenie "lerge" musi być czymś typowo staro-wrocławskim.
Więcej też nie wiem, choć mój pierwszy mąż pochodził z Wałbrzycha.
© Copyright by D-PL.eu