Du bist nicht angemeldet.

Buchtipps

Magnolie

Fortgeschrittener

  • »Magnolie« ist weiblich
  • »Magnolie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 17

  • Private Nachricht senden

1

Freitag, 9. Januar 2009, 14:36

Buchtipps

Welche Bücher haben euch in letzter zeit am meisten beeindruckt. ich nehme gerne alle Tipps wahr: sowohl polnische als auch deutsche Autoren!
Danke!

P.S bei mir war es im überigen T.C. Boyle "Riven Rock". ich weiß nicht ob der Autor auch in Polen bekannt ist?

Mulder

unregistriert

2

Freitag, 9. Januar 2009, 15:53

Klasse ist natürlich Philippe Djian - ist ein französischer Autor. Bis 1998 kann man von ihm alles lesen. Hab ihn auf einer Lesung in Köln 2003 gesehen. Zusammen mit Houllebecq. Bekanntestes Buch von Djian: Betty Blue. Für mich aber viel besser: Matador.
Was die Sachbücher angeht würde ich Klaus Zernack empfehlen - "Polen und Russland. Zwei Wege in die europäische Geschichte." Gut zu lesen.
T.C.Boyle ist natürlich exzellent, obwohl ich seine letzten Werke nicht mehr so stark fand. Leider ebenso wie Djian - die werden älter, diese Säcke. :ROTFL
Nick Hornby - Fever Pitch - war natürlich für mich als Fußballfan auch ein Muss. About a Boy ist gerade Abilektüre bei meinen Englischschülern - aber das Buch schwächelte schon. Hornby habe ich also aus den Augen verloren.
Ach, da gäbe es noch so viel...klasse auch Theodor Fontane - Effi Briest - auch wenn ich nun wahrscheinlich von einigen eins auf die Mütze bekomme, weil sie das in der Schule durchgenommen haben - Leute, ich bin Fontane-Fan und liebe insgesamt die Literatur des 19. Jahrhunderts!

nowicjusz

unregistriert

3

Freitag, 9. Januar 2009, 16:12

Leider kam ich sehr lange nicht zum Lesen. Ich habe zwar zwei Sachbücher gelesen und 1 Polnisch Lehrbuch, aber die richtigen Bücher liegen schon eine Weile zurück. Es waren dier hier:

Marion Zimmer Bradley - Die Farben des Alls*
Jenna Jameson - Pornostar
Sven Regener - Herr Lehmann
Perry Rhodan - Andromeda (diverse Authoren)
James van Pragh - Die Weite zwischen Himmel und Erde

und ich las zum gefühlten Tausendsten mal:

Michael Ende "Die Unendliche Geschichte"

Marion Zimmer Bradley ist durch die Avalon Romane bekannt geworden. Das ist so Fantasy. "Die Farben des Alls" ist mehr in richtung Science Fiction, aber sehr Phantasievoll geschrieben. Mir hat es sehr gefallen.

Jenna Jameson hat eine art Biografie geschrieben, in der sie viel über ihr Leben als Stripperin und Pornodarstellerin erzählt. Ebenfalls sehr interessant und zeitweise auch richtig lustig.

"Herr Lehmann" muss man einfach lieben. Ich habe dieses Buch zum dritten mal gelesen und es gibt auch einen Film davon, den ich allerdings nicht kenne...

Perry Rhodan ist Science Fiction für Perry Rhodan Fans.
Sehr gut gemacht, allerdings nicht so "kickend" wie der Posbi Krieg.

James van Pragh schrieb ein Buch über aussersinnliche Fähigkeiten.
Wer sich mit so etwas befasst wird dieses Buch mögen ;-)
Alle anderen lassen die finger weg.

Ola

Edgar

  • »Ola« ist weiblich

Beiträge: 1 963

Wohnort: Chorzów/Bonn

  • Private Nachricht senden

4

Freitag, 9. Januar 2009, 21:15

Hallo Magnolie!

Falls Du Fantasy magst: die Bücher von Andrzej Sapkowski sind in PL sehr beliegt und nun erschienen sie auch endlich, obwohl (zu)langsam auf deutsch.
Ausserdem gibts in D von ihm auch schon die Narrenturm-Trilogie.

Ein Autor der mich immer wieder begeistert und in PL bekannter und beliebter ist als in D ist William Wharton.


Ich lese momentan "Das Spiel des Engels", den zweiten Teil der Zafón Tetralogie.
Sehr zu empfehlen!!!
:)
Und "was liest Du?"

Gruß
Ola
Signatur von »Ola« Nevermore...

Matti

Erleuchteter

  • »Matti« ist männlich

Beiträge: 1 994

Wohnort: Berlin

  • Private Nachricht senden

5

Freitag, 9. Januar 2009, 22:48

Ich habe nach ziemlich genau 20 Jahren gerade angefangen, "Sla de wolven, herder!" von Theun de Vries ein zweites Mal zu lesen. Das gibt es auch in deutscher Übersetzung ("Schlag die Wölfe, Hirte!"). Es ist ein Roman über Urukagina, einen authentischen "Revoluzzerkönig" im Zweistromland vor rund 4500 Jahren, also im Morgengrauen der menschlichen Zivilisation. Auf Niederländisch liest es sich für mich ungeheuer faszinierend, da Theun de Vries (in Deutschland vor allem bekannt durch "Das Mädchen mit den roten Haaren") einen sehr erlesenen Sprachstil pflegte, aber die deutsche Übersetzung ist auch recht gut gelungen.
Signatur von »Matti« ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

(pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Matti« (9. Januar 2009, 22:50)

Lars726

Cytrynówkaverwerter

Beiträge: 2 073

  • Private Nachricht senden

6

Freitag, 9. Januar 2009, 23:43

mein absolutes lieblingsbuch ist "das jesus video".

danach kommt der "sakrileg"

... im moment lese ich aber sehr viel über den holocaust und den 2ten weltkrieg. WARUM werdet ihr fragen... ich kann nur antworten: "das weis ich auch nicht. seit ich auschwitz besichtigt habe, lässt mich das thema nicht mehr los. wie so etwas möglich war."

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

7

Samstag, 10. Januar 2009, 00:42

Seit 1. Jahr habe ich eine... "Sibirische-Phase"...
Ich lese alles, was ich finde/kaufe..,
Aleksander Sołżenicyn "Jeden dzień Iwana Denisowa"
Warłam Szałamow "Opowiadania kołymskie"
Viele Autoren... "My deportowani"
Henryk Libich "Spod Wilna na Syberię"
Irena i Jan Gross - "W czterdzistym nas Matko na Sybir zesłali..."
und endlich habe ich gekauft..
A. Sołżenicyn "Archipelag Gułag"....
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

stazki

Länicker

  • »stazki« ist männlich

Beiträge: 562

Wohnort: Dolnoslaskie, PL

  • Private Nachricht senden

8

Samstag, 10. Januar 2009, 01:04

Und ich verziehe mich jetzt ins Bett, wo die autobiographische Erzählung "Wälder und Menschen" von Ernst Wiechert auf mich wartet.
Hier beschreibt der Autor die Jugendjahre in seiner Heimat Masuren, dem Land der tausend Seen und Wälder, eine Landschaft, die mich persönlich ungemein fasziniert.
Signatur von »stazki« "Eine ausgestreckte Hand bewirkt mehr als eine geballte Faust"

Lars726

Cytrynówkaverwerter

Beiträge: 2 073

  • Private Nachricht senden

9

Samstag, 10. Januar 2009, 11:33

ach ja... das buch was ich gerade lese, passt sogar ins forum... :glupek

auf deutsch heisst es "bei uns in auschwitz" von tadeusz borowski...
po polsku nazywa się "utwory wybrane"

es ist allerdings sehr erdrückend ...

was für mich aber ganz gut ist, die titel der einzelnen kapitel sind einmal auf deutsch und auf polnisch.

Magnolie

Fortgeschrittener

  • »Magnolie« ist weiblich
  • »Magnolie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 17

  • Private Nachricht senden

10

Samstag, 10. Januar 2009, 14:33

Einige interessante Bücher hab ich auf meine Wunschliste gesetzt. Warte aber immer noch auf weitere Vorschläge!

stazki

Länicker

  • »stazki« ist männlich

Beiträge: 562

Wohnort: Dolnoslaskie, PL

  • Private Nachricht senden

11

Samstag, 10. Januar 2009, 18:06

Und zwischen E. Wiechert "schiebe" ich ab und an noch etwas leichtere Kost wie z. B. "Zauberer" von Tomek Tryzna oder Werke anderer junger polnischen Autoren, so sie denn ins Deutsche übersetzt sind.
Über "Zauberer" zitiere ich:
"Eine wunderbar erzählte, tragikomische Reise durch das kommunistische Polen. Voller Humor und mit viel Sinn für Komik. Ein großartiger Roman." dpa

Ich habe mich köstlich amüsiert und wieder etwas mehr von der "polnischen Seele" begriffen.
Signatur von »stazki« "Eine ausgestreckte Hand bewirkt mehr als eine geballte Faust"

nowicjusz

unregistriert

12

Sonntag, 11. Januar 2009, 12:40

Zitat

Original von Magnolie
Einige interessante Bücher hab ich auf meine Wunschliste gesetzt. Warte aber immer noch auf weitere Vorschläge!


Schon "Viva Polonia" gelesen??

Mulder

unregistriert

13

Sonntag, 11. Januar 2009, 19:14

Sehr zu empfehlen auch...

Monika Skibicki - Polnische Grammatik -

Kann man in einem Zug durchlesen, ich kann nachts nicht mehr schlafen... :ostr

Magnolie

Fortgeschrittener

  • »Magnolie« ist weiblich
  • »Magnolie« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 17

  • Private Nachricht senden

14

Montag, 12. Januar 2009, 18:28

Hallo Nowicjusz,

Ich hab "Viva Polonia!" gelesen und war begeistert. Selbstverständlich hab ich auch einige Exemplare meinen deutschen Freunden, die überwiegend in Wuppertal wohnen, verschenkt. So betreibt man Aufklärung...

Wróbel

Erleuchteter

  • »Wróbel« ist weiblich

Beiträge: 1 113

Wohnort: Berlin

  • Private Nachricht senden

15

Donnerstag, 3. Dezember 2009, 21:24

"Viva Polonia!" habe ich auch gelesen. War ganz okay.

Ein wunderbares Buch war für mich "Der Schatten des Windes". Dies war das erste Buch welches ich zuerst in Niederländisch und erst dann in Deutsch gelesen habe. Es ist auch in Polnisch zu haben. Das Original stammt von einem Spanier.

Auch "Krabat" von Ottfried Preußler fand ich sehr gut.

Weiterhin beschäftige ich mich gerade mit dem Buch "Falschgeld" und demnächst auch mit "Der Fall Lucona" von Hans Pretterebner.

Die Bücher von Henning Mankell finde ich ebenfalls super spannend.

Und...... :oczko nicht zu vergessen, meine beiden polnischen Schulbroschüren.
Signatur von »Wróbel« Nur wer nichts macht, macht nichts falsch.
Daleka droga do nauczenia się języka polskiego.

BunterHund

unregistriert

16

Donnerstag, 3. Dezember 2009, 22:19

Ich habe gestern angefangen "Rätselhafte Wirklichkeiten" von Viktor Farkas zu lesen.
Es geht dort um fast alle Rätsel, Mysterien und Unwirklichkeiten die es auf unserer Welt gibt.
Leider scheint dieses Buch schon älter zu sein (meine Ausgabe ist von 1998), deshalb weiss ich nicht, ob es noch irgendwie erhältlich ist. Leute die sich für solche Themen interessieren, sollten unbedingt mal reinschauen. Ich bin bereits auf Seite 108, obwohl ich eigentlich nur 1 1/2 Stunden Zeit pro Tag habe, zu lesen...

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »BunterHund« (3. Dezember 2009, 22:20)

Ola

Edgar

  • »Ola« ist weiblich

Beiträge: 1 963

Wohnort: Chorzów/Bonn

  • Private Nachricht senden

17

Donnerstag, 28. Januar 2010, 21:12

J.D. Salinger ist mit 91 Jahren verstorben...

Wer bischer noch keine Bekanntschaft mit Holden Caulfield gemacht hat, der sollte das spätestens jetzt nachholen...

Buszujący w zbożu / Der Fänger im Roggen / The Catcher in the Rye
Signatur von »Ola« Nevermore...

Social Bookmarks