Deutsch Polnisches Forum

Ich bin gläubiger Christ und auch Kirchgänger, bin aber leider Deutscher, sodass ich dir nicht aus den Augen eines Polen sagen kann, wie Religion erlebt und gelebt wird. Meine Frau hingegen ist Polin, die Religion spielte in ihrer Erziehung eine Rolle, aber nicht mehr so tief wie in den älteren Generationen.
Als ich in Polen lebte, bin ich regelmäßig zur Kirche gegangen - was mir auffiel, war, dass die Kirchen in der Regel schöner sind, dass die Messen länger dauern, die Leute im Gottesdienst weiter quatschen, die Kinder herumlaufen und lachen und alles viel lockerer und freundlicher ist. Ich habe erlebt, dass in fast jedem Haus, indem ich zu Gast sein durfte, ein Bild von der Heiligen Jungfrau Maria stand. Papst Johannes Paul II. wird natürlich darüber hinaus sehr verehrt. Alle Polen wissen, wie viel sie ihm zu verdanken haben. Meine Schwiegermutter habe ich oft den Rosenkranz beten sehen. Die Kinder werden natürlich mit Glauben groß - man merkt, dass die Kinder von Beginn an lernen, dass sie mit anderen teilen müssen. Sie haben nach meinen Beobachtungen ein ausgeprägteres Sozialverhalten als es beispielsweise in Deutschland der Fall ist. Nach meiner Einschätzung hat das religiöse Hintergründe. Und die katholischen Feste wie Taufe, Kommunion, Hochzeit etc. werden wesentlich ausgiebiger und auch bewusster gefeiert. Für eine Hochzeit muss man in Polen beispielsweise ein Jahr früher einen Saal mieten. Und da in Polen das Konkordat (keine Trennung von Staat und Kirche) gilt, muss man in Polen auch kirchlich verheiratet sein, um eine volle Anerkennung zu bekommen. In Deutschland oder anderswo reicht ja die standesamtliche Hochzeit aus.
Andere Religionen spielen eine untergeordnete Rolle, wenngleich der Patenonkel meiner Frau überzeugter Buddhist ist. Er ist eine Ausnahme. Die evangelische Kirche hat es schwer in Polen, wenngleich es sie in Sprengeln gibt.
Die Jugendlichen heute passen sich nach meinem Eindruck mehr und mehr einem westlichen Lebensstil an. MTV und andere Musiksender setzen hier Standards.
Ich weiß nicht, ob ich dir helfen konnte - besser, die polnischen Mitglieder erzählen dir mehr über die Riten des Oblatenbrechens und das Hinstellen eines zusätzlichen Bestecks an Heiligabend, weil man immer auf einen spontanen Gast vorbereitet ist etc.

Ich bin zwar kein Pole, lebe aber in Krakau. Ich hoffe, Dir trotzdem helfen zu können. Du musst ja einen Essay schreiben, deswegen zwei Anekdoten, eine die ich selbst erlebt habe und eine, die ich gehört habe:

Vor der WM 2006 war der Papst Benedikt XVI. in Polen. Er wollte bei seinem Besuch die polnischen Hooligans ermahnen, bei der WM in Deutschland nicht zu randalieren. Und tatsächlich legten Hooligan-Gruppen einen mit Blut besiegelten Schwur ab, brav zu bleiben. Man muss sich das mal vorstellen: selbst die Hooligans sind katholisch und hören auf den Papst.

Ich bin Deutschlehrer in Krakau. Im letzten Jahr war eine Nonne in einem meiner Kurse. Ich war anfangs schon etwas unsicher, Themen im Unterricht gehen ja auch oft ums Heiraten, um Kennenlernen, Flirten usw. Es war aber sehr einfach und überhaupt war sie trotz einer schwereren Krankheit eine der lebenslustigsten Menschen, die ich je kennengelernt habe. Sie erzählte immer vom sonntäglichen Kaffeekranz im Kloster, bei der sie das besondere Service benutzte, das sie von ihren Eltern bekommen hatte. Eine Schwester wird "Suora Espresso" (italienisch für Schwester Espresso) genannt, weil sie immer den besten Kaffee macht. Und sie war kinomaniak (filmverrückt), sie sieht also viele Filme. In einer Stunde ging es im Lehrbuch um die Quäker und sie wusste nicht, wer das ist. Eine Schülerin wusste es und hat es erklärt und sie sagte: "ach so, wie bei "The Village". Alle lachten, weil niemand dachte, dass eine Nonne so einen Film kennen würde. Am Ende hat sie erfolgreich die Mittelstufeprüfung im Goethe-Institut abgelegt.

Ich denke, dass in Deutschland oft negativ über Religion berichtet wird, und zwar vor allem über die katholische und über die katholische in Polen. Natürlich sehe ich auch negative Seiten (es gibt zum Beispiel ein paar antisemitische, radikale Priester oder Tadeusz Rydzyk http://de.wikipedia.org/wiki/Tadeusz_Rydzyk und den Sender Radio Maryja), aber der Glauben hat auch gute Seiten: eine gute Erziehung, Respekt gegenüber Mitmenschen haben etc. Bei mir in der Nähe ist ein Blindenheim und viele junge Katholiken helfen ganz selbstverständlich und ohne dafür bezahlt zu werden. Die Kirchen sind eigentlich immer voll, selbst wenn es regnet, stehen draußen Leute vor der Kirche und hören der Messe zu. Und es gibt täglich (wirklich jeden Tag) mehrere Messen (bis zu zwölf an Sonntagen!!!). Natürlich ist die katholische Religion auch etwas Vereinendes, da fast alle katholisch sind. Hinzu kommt die Rolle der katholischen Kirche beim Kampf gegen nationalsozialistische oder russische Besatzer, die Kirche hat also auch eine historisch bedingte Rolle im politischen Bereich. Es gibt allerdings auch buddhistische, protestantische, moslemische und jüdische Gruppen. Alle diese Religionen (vor allem die jüdische) haben vor dem Zweiten Weltkrieg aber eine wichtigere Rolle gespielt. Die Kirchen hier in Krakau sind wohl mit die schönsten der Welt. Papst Johannes Paul II. hat gesagt, dass es wohl nur in Rom selbst mehr bedeutende Kirchen gäbe.

Übrigens wurde ich in Deutschland konfirmiert und meinen damaligen Pfarrer würde ich im Rückblick als Hassprediger bezeichnen. Er sitzt auch inzwischen wegen veruntreuter Gelder, Wahlfälschung und weiterer Delikte im Gefängnis. Er war Vorsitzender der Partei bibeltreuer Christen, schlug seinen Sohn, wenn er nicht in der Bibel las, sagte uns, dass alle Moslems in die Hölle kommen werden (die es meines Wissens laut evangelischer Überzeugung gar nicht in dieser Art gibt) und drohte uns, dass wir in ebenfalls in die Hölle kämen, falls wir Rockmusik hörten oder Sex vor der Ehe hätten. In einer Predigt bezeichnete er alle Nichtchristen als Müll. Das nur als Beispiel, dass es radikale Priester nicht nur in Polen gibt.

Weiß nicht, ob Dir das weiter hilft...

@Choma

Du hast natürlich völlig Recht. Man muss in Polen gar nichts. Was das Konkordat angeht, so bezieht es sich auf die kirchlichen Sakramente. Wenn du nicht kirchlich verheiratet bist, würde es nach Einschätzung meiner Frau Probleme mit der Taufe des Kindes in Polen geben.

Das Konkordat bedeutet, dass eine kirchliche Trauung in Polen ausreicht, um eine staatliche Anerkennung zu bekommen. In Deutschland ist das anders.
Vorher (vor 199, das stimmt, Choma, musste man in Polen noch zum Standesamt. Hier in Deutschland reicht es hingegen, wenn man standesamtlich heiratet.
Wir haben beides im Jahre 2004 prüfen lassen und uns für eine standesamtliche Hochzeit nach deutschem Recht in Deutschland entschieden, weil ich zu diesem Zeitpunkt noch ein armer Studentenschlucker war und die Unmengen Wodka auf einer Hochzeit in Polen nicht hätte zahlen können.
Es ist nämlich kein Geheimnis, dass sich junge Paare in Polen für die Hochzeitsfeierlichkeiten extrem verschulden. Dennoch werden wir wohl dieses Jahr zu einer kirchlichen Hochzeit in Polen eingeladen sein, was bedeutet, dass ich vorher ins Wodka-Trainingslager muss, um annähernd feiertauglich zu sein.

Über Religion werde ich hier nichts scheiben. Was mich aber emotional bewegt hatte, war diese Szene mit Nonnen 2005 in Wadowice bei einem Konzert von Krzysztof Krawczyk.

Noch müssen wir diese Frage als kinderloses Paar nicht beantworten - aber was, wenn wir in Polen leben?
Kommen wir dann vom Regen in die Taufe?