Deutsch Polnisches Forum

Dzien dobry!

Da eine kurze 'Vorstellung' vor dem ersten Posting gern gesehen wird, werde ich hier ein oder zwei Wörter über mich schreiben. Ich bin männlich, Anfang 30 und lerne Polnisch seit etwa 10 Minuten Vor knapp 15 Jahren war ich das erste mal in PL und habe mich danach noch häufiger dorthin getraut, weil ich von Land und Leuten fasziniert war. Ich bin hier, weil ich ein paar Fragen habe, die sich scheinbar nur unzureichend durch herumgooglen beantworten lassen. Ich ziehe es jedoch vor, nicht allzu viel über mein Privatleben preiszugeben deshalb sollte das auch vorerst ausreichend sein

Pozdro: BuddhaBrot

Czesc Renia dziekuje!

"Jetzt lernst du schon mehr als 10 Minuten polnisch. Wie sieht dein Fazit bisher aus?"


Polski mnie zabija, ale to nie tragedia ucze sie jednak!
"Usuń ze swojego słownika słowo 'problem' i zastąp słowem 'wyzwanie'!"

..und ich lerne immer noch Polnisch! Momentan kann ich auf diesem Niveau reden und schreiben, wie man auf dem angehängten Bild sehen kann. Gelb maskiert ist mein Gesprächspartner, Rot bin ich. In dem Posting war ein Zitat von einem Blog zu lesen, in dem die Originalverfassering sagte, dass sie sich nach einiger Überlegung gegen ein 28 m2 Apartement für 280'000 Zloty in Warschau entschieden hätten, um stattdessen nach Australien durchzubrennen. Meine erste Frage darauf war natürlich "Und warum nicht zur Miete?", worauf leider niemand einging. Ich konnte aber mit einem anderen Kommentator eine kleine Diskussion starten - Solche Möglichkeiten sollte man immer nutzen, wenn man zügig und alltagstauglich lernen will!


PS ach Tommy, hier ist wieder irgendetwas schief gelaufen. Was habe ich jetzt falsch gemacht?