Hi Franzi,
evtl. gibt es im Geburtsort Deines Vaters ein Heimatmuseum oder so etwas. Wenn der Ort eine Webpräsenz hat, könntest Du dort versuchen, so etwas zu finden. Ich selbst habe dadurch wieder persönlichen, und auch freundschaftlichen Kontakt zum Geburtsort meines Vaters gefunden.
Wenn es so ein Museum gibt, kannst Du es auch auf englisch anschreiben. So war mein Start damals auch.
Viel Erfolg und lieben Gruß,
Winek