Hallo, danke für deine Antwort.
Ich wurde in Polen geboren und habe vor den genannten/zuständigen Behörden damit "gewedelt", aber das half nicht weiter? Inwiefern glaubst du, sollte sie helfen?
Um genau zu sein, handelt es sich um einen Teil der Geburtsurkunde, in dem wohl nur das notwendigste steht: Geburtsort, zuständiges Amt (Polen), Eltern.
Zudem habe ich erfahren, dass es bereits in den 80er Jahren PESEL-Nummern gegeben haben soll (welche ggf. aber ein anderes Format haben sollen). Falls dem so sein sollte, würde es einige Schritte vereinfachen, falls ich die Prozedur richtig verstanden habe.
Das "richtig verstehen" ist aber generell auch ein Problem, da ich eigtl. zu polnisch sprechen kann :-D. Daher kann es ggf. sein, dass ich die Infos auf den Regierungsseiten an der einen oder anderen Stelle falsch verstanden habe.