Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
2
3
4
5
6
7
…
- 8
- 10
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
- 24
- 26
- 28
- 30
- 32
- 34
- 36
38

Ankündigungen und wichtige Themen

	Zugriffe	Letzte Antwort
User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)	26 015	keine Antwort
Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)	148 243	keine Antwort
Polnische Grammatik von Matti Von Tommy (30. Oktober 2015, 11:19)	15 038	keine Antwort
ein kurzes wort an neu-user... Von Falk (19. März 2009, 18:57)	17 193	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Sprachführer--------------------Rozmówki Von ysewa (10. Oktober 2007, 19:58)	15	7 636	Von Heidi (10. Februar 2008, 11:48)
Ich helfe gerne Von Kasia (31. Dezember 2006, 13:04)	18	8 283	Von Kasia (22. September 2007, 23:34)
Vielfalt der Uhrzeiten, bitte überprüfen Von Teresa Magdalena (22. Januar 2012, 18:18)	14	3 854	Von Rainer (6. Februar 2012, 21:44)
Kleine Übersetzung bitte ... 1 2 3 Von Darek (29. Oktober 2007, 07:06)	40	17 337	Von prolan (15. September 2011, 13:54)
Bitte um Übersetzung Von jenny24 (22. Dezember 2010, 15:51)	3	1 881	Von Choma (23. Dezember 2010, 00:27)
Übersetzung auf Polnisch wer kann mir helfen ? Von KrXtreme (1. Juli 2010, 18:50)	7	2 769	Von KrXtreme (1. Juli 2010, 23:27)
Moja pierwsza pracy tłumaczenia 1 2 Von Janurz (21. April 2010, 18:49)	29	7 946	Von Janurz (5. Mai 2010, 20:51)
Übersetzung Von Raimundo (30. Oktober 2009, 23:37)	4	2 830	Von Raimundo (2. November 2009, 21:29)
Ein Weihnachtsgedicht mit sehr, sehr viel Liebe Von Pol-SKA (27. November 2008, 16:51)	4	8 465	Von Pol-SKA (3. Dezember 2008, 15:42)
Umgangsprachliche Ausdrücke Von tiakka (12. Juni 2008, 21:35)	5	2 908	Von ReniA (15. Juni 2008, 00:08)
Hilfe/ odsiecz/ Übersetzung/ tłumaczenie Von Popieluszko (9. Januar 2008, 14:03)	13	5 789	Von Popieluszko (22. Januar 2008, 00:38)
Polnische Buchstaben Von Tommy (18. Januar 2007, 10:52)	4	8 045	Von Tommy (18. Januar 2007, 11:48)
schnell gebraucht... Von Falk (30. August 2007, 09:43)	11	4 712	Von Turbot (30. August 2007, 19:01)
Brauche etwas Hilfe bei einer Übersetzung 1 2 3 Von Heidi (9. Januar 2008, 20:32)	53	22 571	Von Heidi (19. April 2009, 14:47)
Brauche Hilfe zum Geburtstag Von Raimundo (9. Mai 2009, 22:34)	16	13 536	Von Juliana87 (17. Februar 2018, 22:56)
Übersetzungsanfrage! Von Maik (1. November 2009, 12:57)	7	2 478	Von Falk (4. November 2009, 01:50)
Was bedeutet mein Name? Von irrsinnde (11. September 2009, 23:39)	8	6 178	Von irrsinnde (14. September 2009, 08:31)
Darf ich um eine kurze Übersetzung bitten? Von Capricorn (14. Januar 2011, 11:31)	11	4 090	Von Capricorn (12. Januar 2012, 08:40)