Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
13
14
15
16
17
…
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 964	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	153 899	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
kto moglby mi to przetlumaczyc? Von Marysia123 (12. März 2008, 17:25)	5	2 690	Von Marysia123 (14. März 2008, 15:09)
Übersetzer für technische Bedienungsanleitung gesucht! Von Rafael (10. Oktober 2007, 15:33)	5	3 553	Von Cora (4. Februar 2008, 21:08)
Brauche mal Hilfe Von Tommy (17. Januar 2008, 09:16)	5	3 113	Von Tommy (17. Januar 2008, 17:55)
Bitte um Übersetzungshilfe Von tornado (21. Dezember 2007, 15:16)	5	5 054	Von Choma (21. Dezember 2007, 16:40)
słowo "dzięki" Von Jacob (19. November 2007, 11:38)	5	4 425	Von Jacob (20. November 2007, 20:37)
Translator Von Tommy (19. April 2007, 17:50)	5	5 799	Von ysewa (29. Mai 2007, 19:43)
Spinaczr? Von chód wilka (3. Februar 2020, 20:36)	4	18 963	Von Choma (5. Februar 2020, 01:48)
Polnische Übersetzung überprüfen Von Michael070995 (3. April 2019, 14:56)	4	7 039	Von chód wilka (4. April 2019, 20:26)
Brief an die Ex... Von daniele (24. November 2018, 01:38)	4	5 298	Von Winek (28. November 2018, 09:24)
Bitte um Hilfe Von Brane (17. Juni 2010, 14:47)	4	7 337	Von Francziszek (26. Juli 2018, 00:17)
Übersetzung/wie formulieren Von Janinchen (6. Januar 2018, 16:31)	4	2 203	Von Janinchen (7. Januar 2018, 08:07)
Hallo an Alle Von ABI (12. September 2017, 21:12)	4	3 385	Von Pedro (13. September 2017, 20:03)
Ich brauche Eure Hilfe Von Breezy1970 (24. Mai 2017, 13:41)	4	1 715	Von Dr.pc (25. Mai 2017, 08:36)
Lód / Lody Von chód wilka (27. Dezember 2016, 20:52)	4	1 444	Von chód wilka (30. Dezember 2016, 19:18)
Übersetzung Von Capricorn (14. Januar 2016, 19:43)	4	1 358	Von Ola (18. Januar 2016, 17:55)
Übersetzung von „usselig"? Von chód wilka (15. Dezember 2015, 14:16)	4	1 610	Von olaf (15. Dezember 2015, 20:00)
Bitte um kurze Übersetzung Von Fidelia (9. November 2015, 14:16)	4	1 471	Von Fidelia (10. November 2015, 15:50)
Bitte eine kleine Übersetzung ... Von Darek (5. November 2015, 18:18)	4	1 369	Von Choma (7. November 2015, 04:08)
Kosogłos Von Teresa Magdalena (26. Oktober 2015, 21:07)	4	1 362	Von Teresa Magdalena (27. Oktober 2015, 22:47)
Übersetzung von "Bitte die Tür schließen" Von Daniel1977 (17. August 2015, 20:14)	4	2 167	Von Daniel1977 (25. August 2015, 20:37)