Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
14
15
16
17
18
…
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	148 795	keine Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 160	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Bitte um Übersetzung, Wichtig ! Von plano (1. September 2008, 15:28)	6	3 270	Von plano (1. September 2008, 17:12)
Rücksicht - auch ein polnisches Wort? Von jurek (11. Dezember 2007, 23:54)	7	3 268	Von jurek (12. Dezember 2007, 20:18)
Brauche Hilfe bei Übersetzung deutsch-polnisch Von petriale (9. Mai 2011, 11:40)	6	3 267	Von der_eine (6. Juni 2011, 11:44)
Po proszę - ein Übersetzung Von Darek (29. August 2007, 16:14)	3	3 265	Von ysewa (30. August 2007, 18:37)
nur eine kurze Übersetzung po prosze .... Von Darek (8. August 2007, 15:17)	2	3 257	Von Darek (8. August 2007, 18:03)
brauche Hilfe übersetzung für eine Trauerkarte Von dagmar (20. August 2008, 20:48)	1	3 240	Von Matti (20. August 2008, 20:55)
kleine übersetzung bitte Von Dirksen (5. November 2010, 21:58)	4	3 231	Von clydexxl (2. Dezember 2010, 05:44)
Polnische Internetseite wo man Fotos hochladen kann? Von wisser673 (23. September 2008, 17:20)	2	3 230	Von Tamod (24. September 2008, 09:23)
kann mir jemand helfen was auf polnisch zu übersetzen?? Von biene (18. Juli 2008, 17:29)	6	3 227	Von biene (18. Juli 2008, 19:30)
brauche hilfe bei einer Übersetzung Von David23nbg (5. August 2010, 20:37)	6	3 213	Von der_eine (7. August 2010, 18:27)
Ratunku, ratunku Von yellowvaganza (17. August 2009, 20:43)	8	3 206	Von yellowvaganza (21. August 2009, 21:08)
Transportbegriffe Deutsch-Polnisch Von Agnes (26. Juni 2009, 09:21)	3	3 204	Von ania1 (26. Juni 2009, 15:04)
komme mit "pudła zbiorcze" nicht weiter .... Von Nory56 (19. April 2012, 07:27)	3	3 189	Von Diabel (19. April 2012, 21:11)
Alles ist für etwas gut. Von ichbines21 (4. Dezember 2012, 15:28)	8	3 185	Von malgosia (5. Dezember 2012, 23:20)
Kocham cie Von Heartland (1. Oktober 2011, 08:10)	4	3 183	Von Heartland (1. Oktober 2011, 19:38)
bitte um übersetzung!!! Von taschenmagnet (19. November 2009, 04:33)	13	3 183	Von taschenmagnet (20. November 2009, 00:39)
Übersetzung Ernstes Thema Von DSteffie (30. November 2008, 17:50)	1	3 182	Von olaf (1. Dezember 2008, 10:41)
Bitte um kleine Hilfe,diese kurze Übersetzung.Danke ! Von Losangeles (26. September 2011, 10:33)	6	3 178	Von der_eine (27. September 2011, 18:48)
Ich suche polnische privat Schule! Von Latif (31. Oktober 2007, 01:45)	2	3 175	Von Latif (31. Oktober 2007, 14:46)
Grenznutzen Von Obywatel GG (5. März 2010, 13:26)	8	3 168	Von Ola (6. März 2010, 14:13)