Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
16
17
18
19
20
…
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 741	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	152 125	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Ich will polnisch lernen ..... Von Dany78 (9. Oktober 2007, 11:39)	10	6 180	Von DonnatelaV (26. November 2009, 06:16)
ich..mal wieder.. Von taschenmagnet (22. Januar 2010, 22:42)	5	2 226	Von taschenmagnet (31. Januar 2010, 16:11)
Im Auftrag der Liebe! Benötige Übersetzung Von chixz (10. März 2014, 03:44)	0	8 002	keine Antwort
Im Geschäft Von chód wilka (8. Januar 2012, 09:42)	2	1 402	Von liwia (8. Januar 2012, 11:27)
Im März fahre ich....... Von Wróbel (19. Januar 2013, 19:34)	7	2 796	Von Tamod (21. Januar 2013, 20:53)
im polnischen Onlineshop bestellen Von Boscabana (21. Februar 2012, 21:04)	3	3 537	Von Diabel (16. März 2012, 07:09)
ist da jemand, der ... Von Monsieur (8. Januar 2010, 10:51)	6	2 385	Von Matti (8. Januar 2010, 20:21)
Ist da vielleicht jemand Von ysewa (16. Oktober 2007, 16:18)	12	5 204	Von ADI (21. Oktober 2007, 15:32)
Ist jemand so lieb und kann mir das VERSUCHEN zu übersetzen? DANKE :-) Von unglaublich (26. August 2008, 23:56)	2	2 832	Von Choma (27. August 2008, 13:01)
Ist zwar sehr viel, aber kann sich einer annehmen? Danke! Von Pani Zaba (7. November 2009, 19:01)	0	1 385	keine Antwort
Ja pierdu Von Manou (3. Mai 2015, 19:36)	8	2 285	Von Manou (4. Mai 2015, 21:27)
Jannick? Schweinefleisch? Von HCABTHM (28. April 2008, 13:43)	17	6 420	Von Lars726 (19. Mai 2008, 18:50)
jego nie da się oszukać, grammatikalische Konstruktion Von Nory56 (15. Februar 2017, 11:25)	3	1 729	Von olaf (16. Februar 2017, 17:40)
kagoś? Von chód wilka (18. März 2020, 10:56)	1	7 486	Von Choma (18. März 2020, 19:14)
kann bitte mal jemand übersetzen? Von Dirksen (8. Dezember 2010, 19:13)	1	1 362	Von elLopo (8. Dezember 2010, 19:29)
kann das jemand übersetzen? Von Tommy (17. November 2006, 11:21)	17	8 964	Von Ewa (6. Februar 2007, 15:58)
kann das mal jemand übersetzen bitte Von Tommy (21. August 2007, 14:45)	2	3 375	Von Tommy (21. August 2007, 15:15)
kann das wer... 1 2 3 Von Raiden77 (12. Oktober 2007, 03:58)	48	14 603	Von Choma (15. Oktober 2007, 21:00)
Kann jemand bitte diese SMS übersetzen? Von puki (3. Februar 2010, 12:16)	3	3 062	Von puki (3. Februar 2010, 16:35)
kann jemand helfen? 2 Sätze & 2 Sätze verbessern Von sternchenlaternchen (6. Juli 2011, 13:28)	4	2 491	Von sternchenlaternchen (12. Juli 2011, 12:16)