Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
17
18
19
20
21
…
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	157 828	keine Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	27 649	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Bitte auch hier übersetzen. Von irrsinnde (12. April 2009, 21:48)	1	3 031	Von Tamod (13. April 2009, 10:00)
ein etwas komplizierterer... aber kurz... Von Falk (9. Juni 2010, 17:34)	4	3 013	Von liwia (9. Juni 2010, 20:33)
Das ist das Wertvollste, was es gibt. Von User5688 (22. Mai 2018, 11:12)	5	3 010	Von toxxic (23. Mai 2018, 07:50)
Komme nicht weiter! Von Monsieur (5. März 2011, 19:15)	7	3 009	Von liwia (6. März 2011, 14:08)
Brief von Polnisch auf Deutsch übersetzen Von ola2 (14. September 2012, 20:48)	0	3 008	keine Antwort
übersetzung, wer kann helfen,..?? Von liah (20. September 2008, 15:56)	3	2 993	Von liah (21. September 2008, 17:43)
Zündung einschalten Von Wróbel (18. April 2012, 21:54)	2	2 992	Von Wróbel (19. April 2012, 21:53)
Odlotowy Von ReniA (18. Januar 2008, 02:15)	4	2 984	Von Matti (18. Januar 2008, 18:34)
Brief - verbesserung Von Lupin. (6. April 2008, 17:30)	3	2 976	Von Lupin. (7. April 2008, 07:04)
Text für eine Freundin Von realpain (23. Januar 2010, 13:10)	3	2 975	Von realpain (25. Januar 2010, 14:28)
noch eine Übersetzung Von keineAhnung (6. März 2012, 16:46)	1	2 971	Von MoOses (6. April 2012, 15:08)
Potrzebuję pomocy! Von Choma (14. Dezember 2008, 18:08)	6	2 970	Von Choma (14. Dezember 2008, 19:40)
Übersetzung in Deutsch Von Nory56 (18. April 2012, 10:55)	0	2 964	keine Antwort
weihnachtsgrüße Von taschenmagnet (20. Dezember 2010, 23:03)	2	2 962	Von taschenmagnet (21. Dezember 2010, 00:34)
Kann mir jemand diese Geburtstags- SMS übersetzen? Danke Von Pani Zaba (27. Oktober 2009, 20:40)	3	2 957	Von Pani Zaba (30. Oktober 2009, 18:38)
4 Worter Von Jacob (26. Oktober 2007, 13:25)	2	2 957	Von Jacob (26. Oktober 2007, 20:00)
dobre, dobra oder dobro Von jvoss (18. Mai 2010, 08:25)	2	2 953	Von Aspekt (18. Mai 2010, 10:57)
Antwort auf meine Mail ist da Von irrsinnde (6. April 2010, 11:46)	5	2 938	Von Aspekt (7. April 2010, 10:48)
Hallo nochmal...:) vielleicht Das hier auch noch?:) Von geod1977 (8. Januar 2009, 09:35)	4	2 927	Von geod1977 (9. Januar 2009, 20:12)
Wer ist so lieb (Übersetzung PL nach Deutsch) Von ewba2007 (1. Juni 2010, 19:27)	4	2 926	Von elLopo (1. Juni 2010, 22:16)