Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
18
19
20
21
22
…
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	25 977	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	148 110	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Wielka , że plecy od! Von Wróbel (19. Januar 2013, 19:56)	3	2 582	Von Wróbel (19. Januar 2013, 23:23)
Tattoo, bitte helft mir :( Von 01Magda01 (6. November 2012, 19:47)	3	3 520	Von mitsu8 (9. November 2012, 19:02)
Übersetzung eines speziellen Wortes Von janek66 (26. August 2012, 14:15)	3	4 554	Von jurek (30. August 2012, 22:22)
rymy Czestochowskie Von Armin1965 (24. August 2012, 12:57)	3	4 505	Von Armin1965 (24. August 2012, 21:10)
Wer Kann Bei der Übersetzung helfen?? Von jumper38 (15. Juni 2012, 14:12)	3	5 515	Von Choma (15. Juni 2012, 19:08)
Übersetzung von Songtext Von stinky (7. Mai 2012, 18:52)	3	4 394	Von stinky (18. Mai 2012, 16:28)
mieć coś przy sobie - etwas mitführen ..... z. Bsp. ein Dokument Von Wróbel (22. April 2012, 13:49)	3	3 382	Von Wróbel (22. April 2012, 20:14)
komme mit "pudła zbiorcze" nicht weiter .... Von Nory56 (19. April 2012, 07:27)	3	3 188	Von Diabel (19. April 2012, 21:11)
Hosenmaße Von pauli (11. April 2012, 22:40)	3	3 060	Von MoOses (13. April 2012, 18:19)
Übersetzungshilfe Von keineAhnung (1. April 2012, 17:32)	3	2 995	Von MoOses (6. April 2012, 14:59)
im polnischen Onlineshop bestellen Von Boscabana (21. Februar 2012, 21:04)	3	3 529	Von Diabel (16. März 2012, 07:09)
brauche dringend übersetzung Von keineAhnung (14. Februar 2012, 19:02)	3	2 040	Von Wróbel (15. Februar 2012, 18:50)
Bitte übersetzen Von Heartland (27. Juli 2011, 20:26)	3	1 795	Von Matti (28. Juli 2011, 13:56)
Habe Konzertkarten in Breslau gekauft und.... Von airparis (12. Juni 2011, 23:51)	3	1 771	Von airparis (15. Juni 2011, 23:43)
Hilfe bei Kontoeröffnung Von rahmspinat (7. Juni 2011, 09:31)	3	3 128	Von Diabel (7. Juni 2011, 17:13)
könntet ihr mir noch mal was in polnisch übersetzen Von chrissi (25. Mai 2011, 16:41)	3	2 318	Von der_eine (28. Mai 2011, 22:41)
Etwas romantisches :) Von floyd_philadelphia (3. April 2011, 11:44)	3	3 318	Von Choma (3. April 2011, 21:14)
Wohnrecht Von caress (27. Januar 2011, 14:29)	3	2 333	Von caress (29. Januar 2011, 09:09)
Bitte um Übersetzung Von jenny24 (22. Dezember 2010, 15:51)	3	1 881	Von Choma (23. Dezember 2010, 00:27)
Werkzeuge... Von Falk (6. Dezember 2010, 22:48)	3	2 162	Von Falk (7. Dezember 2010, 10:07)