Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
20
21
22
23
24
…
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	25 945	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	147 986	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Übersetzung - Deutsch ins Polnisch Von Schottin90 (7. Januar 2010, 15:16)	3	2 208	Von Tamod (7. Januar 2010, 18:43)
versteh nur bahnhof.. Von dabinichdoch (27. Dezember 2009, 15:37)	3	2 130	Von Tamod (28. Dezember 2009, 09:28)
Ein paar liebe Weihnachtsgrüße, ohne eure Hilfe keine Chance. Von zyto (21. Dezember 2009, 21:04)	3	3 448	Von zyto (23. Dezember 2009, 17:22)
Bitte um Korrektur Von mamapia (10. Dezember 2009, 13:04)	3	2 255	Von mamapia (10. Dezember 2009, 15:58)
Bitte um Verbesserung - list motywacyjny Von Janka (4. Dezember 2009, 17:47)	3	2 722	Von liwia (6. Dezember 2009, 19:32)
Klitzekleine SMS übersetzen Von josi1207 (8. November 2009, 21:28)	3	2 157	Von yellowvaganza (9. November 2009, 10:43)
Kann mir jemand diese Geburtstags- SMS übersetzen? Danke Von Pani Zaba (27. Oktober 2009, 20:40)	3	2 942	Von Pani Zaba (30. Oktober 2009, 18:38)
Brief vom Staatsanwalt....?! Von chris76 (9. Oktober 2009, 15:49)	3	3 081	Von Karlotta3 (12. Oktober 2009, 18:36)
Hilfe bei einer kurzen Email... Von Lars726 (22. September 2009, 18:22)	3	2 373	Von ania1 (23. September 2009, 09:04)
Taufsprüche!!HILFE Von Boschenka (8. September 2009, 14:31)	3	9 473	Von Boschenka (8. September 2009, 20:05)
und wieder einmal hilfe nötig.... Von ombos (26. Juli 2009, 23:07)	3	1 875	Von ombos (29. Juli 2009, 23:13)
Buchungsmail Von hendrikm (7. Juli 2009, 11:09)	3	1 873	Von nowicjusz (7. Juli 2009, 13:16)
Transportbegriffe Deutsch-Polnisch Von Agnes (26. Juni 2009, 09:21)	3	3 204	Von ania1 (26. Juni 2009, 15:04)
Das Leben ist ---> Życie jest ..... Von Pol-SKA (17. April 2009, 15:42)	3	2 417	Von Pol-SKA (17. April 2009, 20:18)
kurze Übersetzung bitte Von caress (1. April 2009, 18:29)	3	2 368	Von caress (2. April 2009, 11:14)
Text für polnische Kleinanzeige Von websy (28. Februar 2009, 22:33)	3	2 377	Von Choma (28. Februar 2009, 22:53)
eine kleine übersetzung bitte Von Rosenberg89 (3. Januar 2009, 19:11)	3	2 772	Von Ola (5. Januar 2009, 12:26)
Könnte jemand so nett sein und mir beim übersetzen helfen? Von TKAM (18. November 2008, 16:23)	3	2 437	Von olaf (18. November 2008, 19:15)
Übersetzung Von Raimundo (31. Oktober 2008, 21:17)	3	2 438	Von Tulpi (31. Oktober 2008, 21:30)
übersetzung, wer kann helfen,..?? Von liah (20. September 2008, 15:56)	3	2 961	Von liah (21. September 2008, 17:43)