Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
21
22
23
24
25
…
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	152 410	keine Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 776	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
hmmm Von Raiden77 (6. Februar 2008, 20:02)	1	2 601	Von ysewa (6. Februar 2008, 20:47)
Hinweisschild auf polnisch 1 2 Von Gruenkohl (17. September 2012, 15:17)	22	8 137	Von Gruenkohl (24. September 2012, 07:26)
Hilft mir bitte jemand mit einer kleinen Übersetzung?! Von Honigmond (3. April 2010, 15:21)	5	2 633	Von Honigmond (5. April 2010, 12:19)
hilfeee, Übersetzung (pol --> deu) Von ewba2007 (15. Mai 2009, 16:08)	2	3 026	Von ewba2007 (15. Mai 2009, 17:37)
Hilfe, von polnisch ins deutsche übersetzen, bitte Von izabela-kunkel (24. Februar 2008, 18:18)	3	5 850	Von Ola (25. Februar 2008, 14:16)
hilfe!!übersetzung Von easy (21. September 2007, 14:10)	1	2 505	Von grins (21. September 2007, 16:16)
Hilfe! Kleine Umfrage zu google Suchbegriffen Von janaszka (18. Oktober 2007, 11:01)	8	6 160	Von janaszka (31. Oktober 2007, 12:48)
Hilfe wer kann mir oder könnte mir was Übersetzen Von Affe03 (10. Dezember 2009, 21:59)	5	2 058	Von elLopo (10. Dezember 2009, 23:38)
hilfe hilfe Von caress (18. März 2009, 12:30)	2	1 972	Von caress (18. März 2009, 13:39)
Hilfe für kurze Wortgruppe Von Suleyka (25. Juli 2012, 03:49)	7	6 354	Von Nory56 (2. August 2012, 17:20)
Hilfe benötigt Von GrüneKutsche (21. September 2020, 13:10)	6	19 317	Von chód wilka (26. März 2021, 20:37)
Hilfe beim Übersetzen Von lmchen75 (11. Juli 2010, 18:34)	7	3 125	Von lmchen75 (13. Juli 2010, 10:02)
Hilfe bei Verniedlichung Von daniel_v (8. Mai 2014, 11:48)	3	1 551	Von Mute_S (2. Juni 2014, 08:34)
Hilfe bei Uebersetzung Von Stinchen (5. Oktober 2009, 16:27)	2	1 963	Von Stinchen (5. Oktober 2009, 17:49)
Hilfe bei Übersetzung! Von Magdalena (25. Februar 2008, 23:20)	2	2 709	Von Matti (26. Februar 2008, 11:19)
Hilfe bei Neujahrwünschen Von Nory56 (1. Januar 2017, 12:16)	3	1 157	Von Nory56 (1. Januar 2017, 18:59)
Hilfe bei Kontoeröffnung Von rahmspinat (7. Juni 2011, 09:31)	3	3 132	Von Diabel (7. Juni 2011, 17:13)
Hilfe bei Hochzeitseinladung Von The Czemp (12. Januar 2017, 13:38)	0	1 188	keine Antwort
Hilfe bei einer kurzen Email... Von Lars726 (22. September 2009, 18:22)	3	2 386	Von ania1 (23. September 2009, 09:04)
hilfe amts-kram Von stürmchen (9. Mai 2011, 15:56)	2	2 905	Von Choma (9. Mai 2011, 21:52)