Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
22
23
24
25
26
…
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	25 934	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	147 918	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Po proszę - ein Übersetzung Von Darek (29. August 2007, 16:14)	3	3 259	Von ysewa (30. August 2007, 18:37)
... und noch eine Übersetzungsfrage,... Von Darek (2. August 2007, 18:59)	3	4 001	Von Rolfi (8. August 2007, 18:22)
Übersetzung von polnischen Standesamt Von Froschkoenigin (15. Mai 2020, 13:45)	2	12 691	Von Danzig (17. Mai 2020, 22:04)
Stop Nop Von Darek (15. Juni 2019, 15:30)	2	4 315	Von Darek (16. Juni 2019, 12:42)
Bitte um Hilfe bei Übersetzung Von Janinchen (24. Juli 2018, 07:09)	2	2 457	Von Janinchen (25. Juli 2018, 07:02)
Leistungszeitraum in polnisch ?! Von Puzzle (6. März 2018, 16:30)	2	3 663	Von Petar (18. April 2018, 21:59)
Polnisch sprechen Lernen Von Patrick.K (2. Januar 2018, 23:27)	2	2 393	Von Trewirski (4. Januar 2018, 07:10)
czaber Von steinboecky (5. Mai 2016, 19:16)	2	1 760	Von steinboecky (6. Mai 2016, 12:05)
Bitte um Übersetzung Von quirky (29. April 2016, 02:46)	2	1 421	Von quirky (1. Mai 2016, 15:01)
Was heisst " nagutschu " Von Tamara (21. April 2016, 12:06)	2	1 222	Von Tamara (23. April 2016, 22:04)
Bitte um Übersetzung der kleinen Anleitung Von Triv (19. November 2015, 16:48)	2	1 300	Von Triv (20. November 2015, 16:57)
Brauche bitte eure Hilfe! Geburtstags-wünsche Von Jitu123 (3. Juli 2015, 14:19)	2	9 367	Von Manou (5. Juli 2015, 20:18)
Übersetzung eines privaten Briefes. Von whvshadow (17. Oktober 2014, 11:38)	2	1 056	Von whvshadow (17. Oktober 2014, 21:54)
Noch vor ein paar Wochen... Von Achim (1. Juli 2014, 23:31)	2	974	Von Achim (3. Juli 2014, 17:25)
Übersetzung einer Hochzeitseinladung Von Piotrek (5. April 2014, 22:10)	2	1 167	Von olaf (20. Juni 2014, 13:58)
Ich möchte euch um eure Hilfe bitten! Überraschung für meine Mama Von Kasia (22. Februar 2014, 17:36)	2	1 235	Von Kasia (23. Februar 2014, 15:28)
Hochzeitsansprache ins polnische übersetzen Von Aneta_86 (25. August 2013, 17:49)	2	1 128	Von Choma (26. August 2013, 22:16)
bacowie - pasterze Von Armin1965 (1. Mai 2013, 12:53)	2	1 133	Von Choma (1. Mai 2013, 21:17)
Übersetzung von 2 Wörtern im Zusammenhang mit Pferden Von Armin1965 (29. April 2013, 21:31)	2	1 207	Von Choma (30. April 2013, 11:48)
Spielerfrau Von Armin1965 (21. Februar 2013, 23:35)	2	3 134	Von Aspekt (23. Februar 2013, 17:18)