Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 4
- 6
- 8
- 10
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
- 24
25
26
27
28
29
…
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 998	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	154 176	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Name: Sowinski - Herkunft? Von ew21 (10. August 2010, 12:02)	2	3 669	Von ew21 (31. August 2010, 12:37)
suche hilfe für übersetzung Von estrellia (22. August 2010, 15:52)	2	2 038	Von estrellia (23. August 2010, 00:14)
Kurze Übersetzung Von waldkenner (4. August 2010, 18:28)	2	1 791	Von waldkenner (4. August 2010, 19:13)
welcome home Von Falk (20. Juli 2010, 14:13)	2	1 894	Von Falk (20. Juli 2010, 18:10)
Übersetzung für: Ich sende Fotos. Von Wróbel (16. Juli 2010, 15:22)	2	3 500	Von Wróbel (16. Juli 2010, 16:47)
Anfrage: kleine Übersetzung Von Maik (12. Juli 2010, 01:27)	2	1 913	Von Maik (12. Juli 2010, 09:58)
dobre, dobra oder dobro Von jvoss (18. Mai 2010, 08:25)	2	2 944	Von Aspekt (18. Mai 2010, 10:57)
mówię zagadkowo :-) Von mamapia (16. Mai 2010, 17:27)	2	1 767	Von mamapia (16. Mai 2010, 17:48)
Bräuchte dringend eine übersetzung ... Danke schon mal Von Kasia1990 (10. Mai 2010, 12:10)	2	2 284	Von Kasia1990 (11. Mai 2010, 08:15)
Übersetzung für Junggesellenabschied Von tosh0805 (3. April 2010, 14:31)	2	9 852	Von johannes08 (8. April 2010, 14:48)
Browsergame-Freund Von Alf-Ator (30. März 2010, 20:36)	2	1 774	Von Alf-Ator (30. März 2010, 21:33)
Honigkuchenpferd und Dreck am Stecken Von Wróbel (21. März 2010, 16:00)	2	1 890	Von Wróbel (21. März 2010, 18:27)
Steuerstrafrecht? kann mir jemand helfen? Von Bithya (18. März 2010, 10:31)	2	1 740	Von Bithya (18. März 2010, 10:37)
Mit der Bitte um Hilfe... Von Vox (7. März 2010, 19:43)	2	2 019	Von Vox (7. März 2010, 22:11)
Kurze Übersetzung einer SMS Von xXBananeXx (13. Februar 2010, 15:50)	2	2 337	Von xXBananeXx (13. Februar 2010, 16:51)
frohe weihnachten... Von Falk (18. Dezember 2009, 12:15)	2	1 838	Von Falk (18. Dezember 2009, 12:27)
ein polnisches Wort für Fieselarbeit? Von mamapia (8. Dezember 2009, 23:18)	2	2 278	Von mamapia (9. Dezember 2009, 12:12)
Bitte um Übersetzung - Sinngemäß genügt Von BunterHund (5. Dezember 2009, 19:49)	2	2 243	Von BunterHund (5. Dezember 2009, 22:15)
Bitte um Verbesserung (kurze Bewerbungsmail) Von Janka (30. November 2009, 16:50)	2	2 560	Von Janka (1. Dezember 2009, 12:54)
Lulajże Jezuniu auf deutsch? Von Magdusia (24. November 2009, 11:16)	2	23 192	Von Magdusia (24. November 2009, 15:53)