Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 4
- 6
- 8
- 10
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
- 24
- 26
27
28
29
30
31
…
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	156 782	keine Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	27 488	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Übersetzung von "Bitte die Tür schließen" Von Daniel1977 (17. August 2015, 20:14)	4	2 172	Von Daniel1977 (25. August 2015, 20:37)
Klitzekleine SMS übersetzen Von josi1207 (8. November 2009, 21:28)	3	2 169	Von yellowvaganza (9. November 2009, 10:43)
Lehrbuch Polnisch - ein paar Sätze Von Berlina (22. Juni 2011, 16:40)	1	2 167	Von elLopo (22. Juni 2011, 19:15)
ratunku, ratunku! Von yellowvaganza (12. August 2009, 20:56)	4	2 164	Von yellowvaganza (13. August 2009, 09:48)
Ich benötige bitte eine Übersetzung! Von Xelebri (10. Juni 2009, 20:31)	1	2 164	Von Falk (10. Juni 2009, 23:20)
Übersetzung Von eleonora (13. Februar 2010, 20:00)	4	2 161	Von eleonora (14. Februar 2010, 14:12)
Bitte nochmal um Übersetzung, herzlichen Dank Von unglaublich (19. Juni 2011, 10:23)	4	2 153	Von olaf (19. Juni 2011, 13:18)
Thema Fußball - 2 Ausdrücke Von Armin1965 (3. Oktober 2012, 11:42)	1	2 150	Von Aspekt (3. Oktober 2012, 16:01)
Miesiace Von Berlina (16. November 2011, 21:22)	6	2 150	Von Aspekt (20. November 2011, 20:46)
übersetzung Von pollak (13. Dezember 2008, 10:52)	2	2 150	Von pollak (13. Dezember 2008, 15:02)
Frage Von Raimundo (16. April 2009, 16:12)	1	2 145	Von olaf (16. April 2009, 16:53)
versteh nur bahnhof.. Von dabinichdoch (27. Dezember 2009, 15:37)	3	2 138	Von Tamod (28. Dezember 2009, 09:28)
Kto przetłumaczy list Von ola2 (23. Oktober 2012, 09:50)	0	2 135	keine Antwort
Übersetzung bitte helfen Von rudiego (12. Januar 2010, 23:03)	3	2 132	Von elLopo (12. Januar 2010, 23:30)
Übersetzung Von Eifel (21. Oktober 2010, 19:03)	2	2 131	Von Eifel (21. Oktober 2010, 21:08)
polnischer Ausdruck Von Armin1965 (6. Mai 2011, 22:11)	1	2 123	Von Choma (6. Mai 2011, 22:37)
Übersetzung Von schorny (10. Februar 2008, 11:40)	1	2 120	Von Tommy (10. Februar 2008, 12:18)
dringend Von taschenmagnet (14. November 2009, 20:21)	2	2 115	Von taschenmagnet (14. November 2009, 21:17)
Könntet ihr mir bei einer Umweltschutzparole helfen? Von der_eine (20. August 2010, 14:56)	4	2 112	Von der_eine (20. August 2010, 23:15)
finde einfach nicht "szkiełka" Von Nory56 (29. Oktober 2010, 23:09)	4	2 097	Von Nory56 (4. November 2010, 21:23)