Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 4
- 6
- 8
- 10
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
- 24
- 26
- 28
- 30
32
33
34
35
36
37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 038	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	148 334	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Bitte eine wichtige Übersetzung! Sie an Ihn! Vielen Dank! Von Pani Zaba (23. Oktober 2009, 19:31)	1	1 412	Von kicunia (23. Oktober 2009, 22:53)
teil 2, vielen dank fürs übersetzen!! Von dabinichdoch (18. Oktober 2009, 18:01)	1	1 352	Von Falk (19. Oktober 2009, 13:17)
pragnie podziękować Von ronnyboy (9. Oktober 2009, 02:50)	1	1 652	Von Choma (9. Oktober 2009, 11:13)
Kleine Übersetzung, evtl mit Aussprache, wenn möglich Von Pani Zaba (6. Oktober 2009, 22:14)	1	2 592	Von Matti (7. Oktober 2009, 00:18)
nach langer zeit wieder da und brauche gleich hilfe Von ombos (6. Oktober 2009, 23:07)	1	1 727	Von Matti (7. Oktober 2009, 00:01)
Kurze Übersetzung Von roXta (5. Oktober 2009, 19:01)	1	1 758	Von Choma (5. Oktober 2009, 19:34)
Übersetzung Polnisch --> Deutsch Von ewba2007 (16. Juni 2009, 21:06)	1	3 566	Von Ola (16. Juni 2009, 21:20)
Trauerkarte - Übersetzung Von Con (25. Mai 2009, 11:32)	1	15 153	Von karobi (11. Juni 2009, 01:05)
Ich benötige bitte eine Übersetzung! Von Xelebri (10. Juni 2009, 20:31)	1	2 134	Von Falk (10. Juni 2009, 23:20)
Bitte um Übersetzung Von ewba2007 (25. Mai 2009, 14:43)	1	1 976	Von Con (25. Mai 2009, 14:47)
speisekarte polnisch englisch Von tom4780 (28. April 2009, 22:26)	1	4 119	Von Falk (28. April 2009, 23:48)
Frage Von Raimundo (16. April 2009, 16:12)	1	2 136	Von olaf (16. April 2009, 16:53)
Bitte auch hier übersetzen. Von irrsinnde (12. April 2009, 21:48)	1	3 015	Von Tamod (13. April 2009, 10:00)
bitte um eine kurze übersetzung Von Rosenberg89 (16. Dezember 2008, 17:23)	1	2 258	Von Choma (16. Dezember 2008, 18:03)
pomoc Von howard77 (4. Dezember 2008, 23:55)	1	2 479	Von Ola (5. Dezember 2008, 12:48)
Übersetzung Ernstes Thema Von DSteffie (30. November 2008, 17:50)	1	3 180	Von olaf (1. Dezember 2008, 10:41)
Pomocy w tlumaczeniu Von krzysio551 (19. Oktober 2008, 19:51)	1	2 435	Von krzysio551 (19. Oktober 2008, 20:43)
Ich Troje - nie pij tato Übersetzung Von Mefisto81 (10. Oktober 2008, 12:25)	1	4 714	Von Ola (10. Oktober 2008, 20:40)
wer hilft mir bei einem "etwas" großerem problem? etwas übersetzen? Von Rosenberg89 (24. September 2008, 21:40)	1	2 174	Von unkmania (24. September 2008, 23:58)
Übersetzung Polnisch-Deutsch Von Watch Me (8. September 2008, 09:43)	1	6 004	Von Ola (8. September 2008, 10:00)