Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 4
- 6
- 8
- 10
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
- 24
- 26
- 28
- 30
32
33
34
35
36
37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	151 866	keine Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 712	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Bauschaum auf polnisch Von mamapia (2. März 2010, 23:36)	8	3 431	Von elLopo (4. März 2010, 17:20)
bacowie - pasterze Von Armin1965 (1. Mai 2013, 12:53)	2	1 142	Von Choma (1. Mai 2013, 21:17)
Autokauf Von svenb79 (2. November 2012, 19:31)	2	2 525	Von Ola (2. November 2012, 21:13)
auto teile auf polnisch Von Pretty (3. September 2009, 12:28)	2	6 722	Von joaska123 (11. September 2009, 18:08)
assimil- polnisch ohne mühe... ha! Von Pierogi (10. Dezember 2008, 22:43)	14	4 432	Von Darek (11. Dezember 2008, 19:02)
Antwort auf meine Mail ist da Von irrsinnde (6. April 2010, 11:46)	5	2 929	Von Aspekt (7. April 2010, 10:48)
Ansprache an Gäste auf Polnisch/ przyjecie Von erdbeermaus86 (23. Juli 2012, 14:30)	0	5 103	keine Antwort
Anrede auf Briefumschlag Von Darek (18. Dezember 2008, 09:55)	5	10 753	Von Darek (19. Dezember 2008, 21:12)
Anleitung Lebkuchenherz zum selber fertigen. Von Pol-SKA (3. Dezember 2008, 16:01)	6	3 657	Von Pol-SKA (5. Dezember 2008, 00:47)
Anfrage: kleine Übersetzung Von Maik (12. Juli 2010, 01:27)	2	1 907	Von Maik (12. Juli 2010, 09:58)
Anfrage an Behörde Von voessli (19. August 2021, 06:50)	1	14 337	Von Choma (19. August 2021, 12:52)
Anforderungen an einen Übersetzer Von Magnolie (4. September 2010, 14:53)	4	5 215	Von BananaLars (18. September 2010, 21:10)
amorku - Übersetzung Von Lina83 (6. März 2010, 09:08)	5	3 128	Von olaf (6. März 2010, 12:07)
Alter Text auf Bild/Karte 1 2 Von irrsinnde (24. Februar 2017, 20:38)	21	10 144	Von Ola (25. März 2017, 20:17)
Alte Dokumente übersetzen Von irrsinnde (20. Januar 2009, 10:57)	5	2 549	Von chelmno.info (20. Januar 2009, 12:32)
Alles ist für etwas gut. Von ichbines21 (4. Dezember 2012, 15:28)	8	3 194	Von malgosia (5. Dezember 2012, 23:20)
??? Von Raiden77 (30. Januar 2008, 21:33)	3	2 684	Von Choma (30. Januar 2008, 22:03)
8 Wörter/Berufsfelder auf Polnisch - kann mir jemand helfen? Von Janka (16. November 2009, 12:38)	12	6 818	Von copy (18. November 2009, 23:30)
5 woerter nur...bitte Von olaf (24. April 2008, 12:41)	1	2 694	Von natti (24. April 2008, 13:45)
4 Worter Von Jacob (26. Oktober 2007, 13:25)	2	2 947	Von Jacob (26. Oktober 2007, 20:00)