Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
2
3
4
5
6
7
…
- 8
- 10
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
- 24
- 26
- 28
- 30
- 32
- 34
- 36
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	27 108	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	154 895	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
bitte um übersetzung!!! Von taschenmagnet (19. November 2009, 04:33)	13	3 222	Von taschenmagnet (20. November 2009, 00:39)
Kurze Übersetzung Von free77 (8. April 2009, 20:54)	13	4 521	Von free77 (11. April 2009, 08:20)
Hilfe/ odsiecz/ Übersetzung/ tłumaczenie Von Popieluszko (9. Januar 2008, 14:03)	13	5 822	Von Popieluszko (22. Januar 2008, 00:38)
"Chińszczyzna" Von Knut13 (14. Oktober 2007, 22:56)	13	5 462	Von Weronika_ (8. Dezember 2007, 21:04)
Bitte Hilfe... Von Raiden77 (24. September 2007, 15:19)	13	4 615	Von Donia (25. September 2007, 15:43)
Hallo ihr Lieben ich bräuchte dringend eure Hilfe :) Von Nadone (29. Oktober 2014, 13:30)	12	2 430	Von ReniA (5. November 2014, 22:50)
kurze übersetzung auf polnisch bitte Von huzein (12. August 2011, 09:08)	12	5 062	Von der_eine (15. August 2011, 15:55)
Ewa Farna Songtexte auf Deutsch Von BunterHund (11. Dezember 2009, 17:32)	12	7 543	Von yusaiya (9. Juni 2011, 00:13)
Kann man "einmummeln" übersetzen? Von Wróbel (24. Februar 2011, 11:08)	12	3 762	Von der_eine (1. März 2011, 16:26)
8 Wörter/Berufsfelder auf Polnisch - kann mir jemand helfen? Von Janka (16. November 2009, 12:38)	12	6 832	Von copy (18. November 2009, 23:30)
entschuldigungsschreiben Von ombos (11. Mai 2009, 22:23)	12	4 086	Von drade (14. Mai 2009, 22:45)
Brauch euere Hilfe Von jenny24 (2. Februar 2009, 17:09)	12	6 427	Von Tommy (3. Februar 2009, 21:17)
Übersetzung Von Raimundo (29. September 2008, 17:23)	12	5 588	Von elLopo (29. September 2008, 20:56)
bitte übersetzen dankeschön Von Nicky21 (22. Dezember 2007, 22:18)	12	4 561	Von Choma (24. Dezember 2007, 00:42)
Frage an Grammatik-Experten Von Heidi (27. Oktober 2007, 19:55)	12	4 541	Von Heidi (31. Oktober 2007, 20:16)
Ist da vielleicht jemand Von ysewa (16. Oktober 2007, 16:18)	12	5 211	Von ADI (21. Oktober 2007, 15:32)
maly misu Von rabe (26. September 2007, 13:27)	12	5 897	Von Matti (26. September 2007, 16:53)
Bitte ein kleine Übersetzung Von Darek (2. September 2007, 21:21)	12	12 393	Von Donia (24. September 2007, 14:01)
Unterschied zwischen "stacja" und "dworzec" Von Nory56 (12. September 2012, 14:58)	11	5 455	Von malgosia (3. Oktober 2012, 22:33)
Darf ich um eine kurze Übersetzung bitten? Von Capricorn (14. Januar 2011, 11:31)	11	4 131	Von Capricorn (12. Januar 2012, 08:40)