Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
2
3
4
5
6
7
…
- 8
- 10
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
- 24
- 26
- 28
- 30
- 32
- 34
- 36
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	148 490	keine Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 080	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Moja pierwsza pracy tłumaczenia 1 2 Von Janurz (21. April 2010, 18:49)	29	7 951	Von Janurz (5. Mai 2010, 20:51)
Ich brauche eine Brille. 1 2 Von Wróbel (16. Oktober 2012, 20:49)	20	7 881	Von Wróbel (30. Dezember 2012, 14:36)
Glückwünsche Von JaGu (19. Juni 2008, 12:50)	15	7 845	Von Manu (27. Juni 2008, 11:47)
Im Auftrag der Liebe! Benötige Übersetzung Von chixz (10. März 2014, 03:44)	0	7 684	keine Antwort
Sprachführer--------------------Rozmówki Von ysewa (10. Oktober 2007, 19:58)	15	7 638	Von Heidi (10. Februar 2008, 11:48)
Ewa Farna Songtexte auf Deutsch Von BunterHund (11. Dezember 2009, 17:32)	12	7 481	Von yusaiya (9. Juni 2011, 00:13)
Bitte um Übersetzung - ein Gedicht Von Kamila (23. Februar 2008, 13:56)	6	7 479	Von Lupin. (23. Februar 2008, 20:18)
Hallo bröchte nochmal HILFFFFFE bitte habe 4 kurz texte zum übersetzen zu Weihnachten 1 2 Von Affe03 (11. Dezember 2009, 16:16)	34	7 463	Von Heidi (12. Dezember 2009, 23:28)
Übersetzung „Stehung“? Von chód wilka (15. Juni 2020, 19:36)	1	7 448	Von Ola (15. Juni 2020, 21:43)
Ich brauche Eure Hilfe - Übersetzung Von Lisa (5. März 2017, 15:07)	3	7 313	Von Choma (6. März 2017, 02:44)
kagoś? Von chód wilka (18. März 2020, 10:56)	1	7 284	Von Choma (18. März 2020, 19:14)
Bitte um Hilfe Von Brane (17. Juni 2010, 14:47)	4	7 240	Von Francziszek (26. Juli 2018, 00:17)
Zustellungsbeauftragter Von Wróbel (9. Mai 2010, 14:28)	13	7 224	Von Wróbel (25. März 2012, 23:48)
Haus mit Garten.. Von Darek (11. August 2007, 20:10)	14	7 174	Von Darek (19. August 2007, 14:08)
krotkie tlumaczenie Von Marysia123 (11. März 2008, 13:44)	17	7 014	Von olaf (18. März 2008, 15:42)
Kleine Hilfe ??? ANTAR was ist das für ein Fisch? Von tom4780 (27. Mai 2009, 09:13)	6	6 930	Von Cheops (27. Mai 2009, 13:03)
Fragen, die mit Wochentagen zu tun haben Von Wróbel (22. August 2010, 22:35)	13	6 914	Von der_eine (17. September 2012, 22:40)
hallo zusammen was heisst... 1 2 Von Nicky21 (16. Dezember 2007, 19:30)	22	6 905	Von tornado (16. Dezember 2007, 22:47)
Übersetzung für eine Silberhochzeit Von Nadja89 (24. Oktober 2008, 18:57)	4	6 875	Von Nadja89 (24. Oktober 2008, 21:14)
8 Wörter/Berufsfelder auf Polnisch - kann mir jemand helfen? Von Janka (16. November 2009, 12:38)	12	6 809	Von copy (18. November 2009, 23:30)