Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
4
5
6
7
8
…
- 9
- 11
- 13
- 15
- 17
- 19
- 21
- 23
- 25
- 27
- 29
- 31
- 33
- 35
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	158 007	keine Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	27 681	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Übersetzung gegen Bezahlung! (ca. 50 Euro) Von Tobias78 (17. Februar 2008, 12:18)	2	2 314	Von Tobias78 (17. Februar 2008, 15:31)
PL für meine Reise mit der PL-Bahn Von esel (20. Februar 2008, 10:37)	6	3 049	Von Matti (21. Februar 2008, 01:00)
Bitte um Übersetzung - ein Gedicht Von Kamila (23. Februar 2008, 13:56)	6	7 555	Von Lupin. (23. Februar 2008, 20:18)
Proszę o korektę Von Matti (23. Februar 2008, 17:49)	10	4 548	Von ReniA (23. Februar 2008, 21:46)
Hilfe, von polnisch ins deutsche übersetzen, bitte Von izabela-kunkel (24. Februar 2008, 18:18)	3	5 877	Von Ola (25. Februar 2008, 14:16)
Hilfe bei Übersetzung! Von Magdalena (25. Februar 2008, 23:20)	2	2 716	Von Matti (26. Februar 2008, 11:19)
könnte jemand helfen.. Von Tommy (26. Februar 2008, 19:20)	10	3 638	Von Tommy (27. Februar 2008, 18:40)
bitte dringend übersetzen! Von Curl1972 (27. Februar 2008, 09:38)	10	4 759	Von Kamila (2. März 2008, 22:07)
Kurze Übersetzung ... Von FrankPL (4. März 2008, 18:06)	3	3 161	Von Choma (4. März 2008, 18:18)
Ich liebe Dich und ich habe Dich lieb Von Lupin. (28. Februar 2008, 16:55)	8	8 335	Von olaf (4. März 2008, 18:37)
Kleine Übersetzung vorweg 1 2 Von Tobias78 (17. Februar 2008, 12:22)	35	11 564	Von Matti (8. März 2008, 14:27)
kto moglby mi to przetlumaczyc? Von Marysia123 (12. März 2008, 17:25)	5	2 697	Von Marysia123 (14. März 2008, 15:09)
wer kann mir das möglich schnell verbessern? Von Marysia123 (16. März 2008, 11:37)	6	2 703	Von Marysia123 (16. März 2008, 17:23)
Übersetzung ins Polnische Von Raimundo (16. März 2008, 18:51)	5	6 353	Von elLopo (16. März 2008, 20:16)
Bitte um Übersetzung!!! Von Uwe-Andreas (17. März 2008, 08:58)	1	3 033	Von Donia (17. März 2008, 12:41)
krotkie tlumaczenie Von Marysia123 (11. März 2008, 13:44)	17	7 038	Von olaf (18. März 2008, 15:42)
Wer kann mir was ins Deutsche Übersetzten ? Von Breuer76 (4. März 2008, 19:28)	3	4 084	Von Breuer76 (18. März 2008, 16:33)
zu Ostern Von Raiden77 (19. März 2008, 18:24)	1	2 922	Von Choma (19. März 2008, 19:32)
bitte, bitte d-pl (4 woerter) schnell Von olaf (20. März 2008, 16:29)	2	2 690	Von olaf (20. März 2008, 17:07)
Bitte um Übersetzung auf polnisch Von Marysia123 (20. März 2008, 13:24)	1	3 813	Von Donia (21. März 2008, 20:19)