Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Donnerstag, 24. Januar 2008, 16:13

RE: Cześć ! ...ich bin auch neu, auch wenn ich nicht so aussehe...;)

Sorry,
ein Vergleich mit einem Aschenbecher war nicht beabsichtigt von mir.
Mit der (damals unbeabsichtigten) Verwechslung der beiden Worte habe ich in PL mal große Heiterkeit ausgelöst, als ich in einem Restaurant um einen Popieluszko bat.
Schöne Grüße
Mentos

Falk

Egalisator und Co-Admin

  • »Falk« ist männlich

Beiträge: 1 870

Wohnort: Sutton Coldfield

  • Private Nachricht senden

22

Freitag, 25. Januar 2008, 09:41

RE: Cześć ! ...ich bin auch neu, auch wenn ich nicht so aussehe...;)

Zitat

Original von mentos
...
Mit der (damals unbeabsichtigten) Verwechslung der beiden Worte habe ich in PL mal große Heiterkeit ausgelöst, als ich in einem Restaurant um einen Popieluszko bat.
...


und da haetten wir, meiner meinung nach, einen wunderbaren abschluss der leidlichen nick-diskussion.

scheinbar gibt es doch noch menschen, die eine ungezwungenere haltung zu diesen dingen haben...
oder hat man dich hinterher des restaurants verwiesen? ;)
Signatur von »Falk«

anything goes...

Popieluszko

unregistriert

23

Freitag, 25. Januar 2008, 11:01

RE: Cześć ! ...ich bin auch neu, auch wenn ich nicht so aussehe...;)

Zitat

Original von Falk

Zitat

Original von mentos
...
Mit der (damals unbeabsichtigten) Verwechslung der beiden Worte habe ich in PL mal große Heiterkeit ausgelöst, als ich in einem Restaurant um einen Popieluszko bat.
...


und da haetten wir, meiner meinung nach, einen wunderbaren abschluss der leidlichen nick-diskussion.

scheinbar gibt es doch noch menschen, die eine ungezwungenere haltung zu diesen dingen haben...
oder hat man dich hinterher des restaurants verwiesen? ;)



Wieso Abschluss?? Die "Umfrage" läuft doch noch! :tak

"UWAGA! PROBAGANDA WYBORCZA"

Eine ungezwungene Haltung zu der "Sache" hab ich auch, immerhin habe ich mir die Worte: "Popielniczka, POPIELNICZA, Popieluszko" auf folgender Seite angehört IVO Software, die Computerstimme klingt zwar etwas blechern aber besser wie kein Vergleich zu haben :oczko

Gruß KlausiG. :papa

Social Bookmarks