Du bist nicht angemeldet.

Czesc

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Dana

unregistriert

1

Mittwoch, 5. August 2009, 17:12

Czesc

Cześć. Jestem Dana.

Jak się nazywasz? Czy pani mówi po polski? Co to jest? Jak się masz? Uczę się języka polskiego.

Damit meine Polnischkenntnisse nicht ewig nur aus Sätzen bestehen, die man in einem Volkshochschulkurs lernt, würde ich mich freuen, wenn ich hier jemanden finde, der die Geduld hat mit mir polnisch zu üben.
Denn eine Sprache lernt man am besten, wenn man sie benutzt.

Liebe Güße
wasza Dana

ania1

Erleuchteter

  • »ania1« ist weiblich

Beiträge: 564

Wohnort: Elblag-Polen

  • Private Nachricht senden

2

Mittwoch, 5. August 2009, 17:18

RE: Czesc

Cześć,
herzlich wilkommen im Forum. Eine kleine Korrektur:

Czy pani mówi po polsku?

LG ania1

Dana

unregistriert

3

Mittwoch, 5. August 2009, 17:37

RE: Czesc

Dziękuję. Meine erste Antwort und schon habe ich etwas gelernt.

MFG Dana

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

4

Mittwoch, 5. August 2009, 20:12

RE: Czesc

Zitat

od Dana
Cześć. Jestem Dana.

Jak się nazywasz? Czy pani mówi po polski? Co to jest? Jak się masz? Uczę się języka polskiego.


Cześć Dana,
nazywam się Gosia (Małgorzata, Choma), mówię po polsku, "mam się" dobrze :haha, uczę się języka niemieckiego! :oczko

Witam w naszej "rodzinie"!
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Choma« (5. August 2009, 20:13)

stazki

Länicker

  • »stazki« ist männlich

Beiträge: 562

Wohnort: Dolnoslaskie, PL

  • Private Nachricht senden

5

Mittwoch, 5. August 2009, 20:24

RE: Czesc

Witam Dana,
mam na imię Heinz. Jestem Niemcem i miezkam w Polsce koło Wrocławia.
Gosia jest moją żoną i rozmawiamy prawie tylko po niemiecku.
Ale próbuję mówić po polsku.

Viel Spaß mit uns in diesem Forum :muza
Stazki
Signatur von »stazki« "Eine ausgestreckte Hand bewirkt mehr als eine geballte Faust"

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »stazki« (5. August 2009, 20:27)

Lars726

Cytrynówkaverwerter

Beiträge: 2 073

  • Private Nachricht senden

6

Mittwoch, 5. August 2009, 20:38

RE: Czesc

cześć

jestem lars i też sprobuję uczyć się jęsika polskiego...

życzę że mogłby mowić po polsku tak perfekt jak choma może mowić po niemiecku... :szok

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

7

Mittwoch, 5. August 2009, 21:26

RE: Czesc

oh Lars.... dziękuję bardzo za komplement! :buziak Ale wiem, jak niewiele umiem... :oczko

ps - kleine Korrektur :prosi
spróbuję - ich werde versuchen (in Zukunft); próbuję (ohne s) - jetzt - ich versuche
język
życzę - wem? - sobie (mir)
mógłbym (ich); mógłby (er/sie)
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Choma« (5. August 2009, 21:32)

Dana

unregistriert

8

Donnerstag, 6. August 2009, 20:07

Doby wieczór!

Ich habe mich ein wenig hier umgeschaut und ich muss sagen: da werde ich noch viel üben müssen, um diesen Gesprächen auch nur ansatzweise folgen zu können. Aber ich werde nicht aufgeben :oczko


na razie. Dana

Social Bookmarks