Deutsch Polnisches Forum

języka ojczystego nigdy nie zapomnisz ) witamy , witamy

@Anetaaa, tego bym nie był taki pewny!

Witaj BunterHund ;D
nie mam żadnych argumentów na potwierdzenie swej tezy... ale wiem to z doświadczeń mój brat wyjechać do Norwegii na ok.10 lat, tam mówił tylko i wyłącznie po angielsku, a gdy wrócił, to trochę "zaciągał" słowa, ale nie zapomniał języka . Co do ilości lat spędzonych zagranicą to może być różnie, ale ale.. )

Zależy od tego ile kontaktu z językiem ma się przez lata. Bez stałego używania traci się go z czasem. No i 10 lat jest dla dorosłego człowieka innym okresem czasu jak dla 8, albo 9-cioletniego.

Zitat

Original von czarna
Gdyby nie, to bym napewno potrafiła lepiej się wamówic
Dzęki za miłe przywitanie

Pozdrowienia ze Stuttgartu!

To oczywiste, ze nie potrafisz sie tak wyslowic jakbys chciala - ile jezykami naraz mozna w koncu bezblednie wladac?

Uwazam za wspaniale, ze potrafisz jeszcze poprawnie pisac! Wszystko inne wroci z czasem, jak nabierzesz wprawy - na przyklad przez fora...

Ja zyje od 32 lat poza Polska i bylam juz tak daleko, ze nie potrafilam sklecic normalnego zdania. Wlasnie na forach przypomnialam sobie jezyk i poprawilam sie bardzo. Jak za duzo nie pisze, to nawet nikt tego problemu nie zauwaza.