Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert.
Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
na mach ich mir ja auch aber sie weiß ja das ich es nicht wirklich kann....nur eins habe ich eben gleich gemerkt, aus "Ich liebe Dich" macht er "Ja kocham was" und das kenne ich schon nicht so.
Oh, aber sie wird es schon verstanden haben wenn da was komisches bei raus gekommen ist! Oder sie muss erstmal überlegen wie es heissen kann was du geschickt hast!
Naja...was soll. Hatte heute ja mal gefragt in nem laden aber da meinte der Verkäufer das man hier in Deutschland schlecht Karten hat nen gutes Programm zu bekommen oder auch solchen Translator weil die hier eben zu wenig gefragt sind in Deutschland.
Hi !
I will try translate in Polish what You write :
Witajcie moi drodzy( kochani, mili)!
Nazywam si Carsten i mam 27 lat. Jestem z Hamburga , Niemcy.Mieszkam tam z moj rodzin ( moj kobiet i 2 córkami).Moje hobby to przbywanie z rodzin , przyjacióBmi i internet.