Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Nicky21

unregistriert

21

Sonntag, 16. Dezember 2007, 21:05

RE: hallo zusammen was heisst...

ich habe da keine ahnung von er brauch ja viele dokumente und das alles übersetzt..

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

22

Sonntag, 16. Dezember 2007, 21:56

RE: hallo zusammen was heisst...

ich verstehe das nicht...
Wollt ihr in Deutschland oder in Polen heiraten?
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

23

Sonntag, 16. Dezember 2007, 22:47

naja, dem Ablauf nach soll die Hochzeit wohl in Polen stattfinden, denn sonst würde der Freund ja keine deutschen Originaldokumente zur Übersetzung benötigen...
Aber eine in Deutschland beglaubigte Kopie wäre wohl die bessere Lösung gewesen.

Social Bookmarks