Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Zitat
Original von Popieluszko
Hallo liebe User, ich hätte hier nen Übersetzungswunsch, könnte das jemand bitte übersetzen:
"Hallo liebe User des Forums, aus gegebenem Anlass möchte ich hier eine Umfrage durchführen, folgende Frage steht zur Diskussion:
"Sollte man den Nachnamen eines Märtyrers - oder einer der Kirche zugewandten Person als Nickname nutzen dürfen "
Ich bitte um rege Teilnahme und vor allen Dingen begründet euere Antwort"
...und dies bitte auch:
Mir persönlich ist es vollkommen egal!
Nein, auf gar keinen Fall!
Ja, durchaus!
...ich möchte meine Umfrage bzgl. des Nicks von einem Admin editieren lassen, so das auch die User voten können, die wie ich nur "einsprachig" sind und nur polnisch beherrschen - ich hoffe somit die Wahlbeteiligung zu erhöhen. Im voraus schon mal vielen Dank
LG KlausiG.
© Copyright by D-PL.eu