Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Die_Klene_MellY

unregistriert

121

Freitag, 25. Juni 2010, 13:21

hallo mike,
find ich echt schön das du so viele antworten bekommst
ich leider keine :smutny
deswegen möchte ich aus dem forum wieder löschen hoffe das hier
wenigstens einer reagiert
kann auch ein wenig polnisch sprechen lesen manches und schreiben auch nur manches
lg melly

Falk

Egalisator und Co-Admin

  • »Falk« ist männlich

Beiträge: 1 870

Wohnort: Sutton Coldfield

  • Private Nachricht senden

122

Freitag, 25. Juni 2010, 13:35

hab in Deinem Thread drauf geantwortet...
Signatur von »Falk«

anything goes...

Falk

Egalisator und Co-Admin

  • »Falk« ist männlich

Beiträge: 1 870

Wohnort: Sutton Coldfield

  • Private Nachricht senden

123

Samstag, 26. Juni 2010, 19:00

persönliche Streitereien bitte nicht innerhalb anderer Leute Threads, speziell nicht in diesem Thread hier...
Denkt einfach mal drüber nach, bevor ihr z.B Maike's Thread als Plattform nutzt.

Daher die Löschung einiger Beiträge.

Bemerkungen gerne direkt an mich per PN

Falk
Signatur von »Falk«

anything goes...

124

Sonntag, 27. Juni 2010, 18:36

Zitat

Original von ReniA
Hej Majka,

deine Crocs sind klasse! :okok In Deutschland sehe ich sie nur in einer Farbe, also auch die Sohlen.

Und wo genau warst du shoppen? Auch in "Zlote Kaskady"? Oder ist das out? :mysli Erzähl...

Bald muss du Sommerferien haben - schon was vor?

Fühl dich ganz lieb gedrückt... :kotek


Ja, kenne die einfarbigen auch. Mir gefallen die in zwei Farben besser. Auf jeden Fall besser als die Sandalen!

Ich gehe eigentlich gerne nach Warschau zum Shoppen, meistens bleibt es aber beim schauen, für meine Wünsche reicht mein "Taschengeld" eher nicht. Richtig was kaufen hat bei mir seltenheitswert den meistens erbe ich von meiner Cousine die Sachen oder Mama bringt mir eben was mit was dann seit neustem nicht so meinem Geschmack entspricht. Denn wer mag z.B. Cordhosen?? Ich nicht, obwohl sie meine Kindheit prägen! Aber wenn shoppen dann meistens in die Nowy Swiat ist eine recht schöne Einkaufsstrasse.

Bald sind Sommerferien ja, aber Urlaub ??? was ist das??? Also früher, als ich in Deutschland lebte war Urlaub zu den Verwandten nach Polen fahren (6 Wochen lang!) Aber jetzt? Ist es Alltag, ich bin ja immer hier.

Meine Verhandlungen mit Mama sind da nie so erfolgreich. Aber wenigstens keine Schule ausschlafen, viel nach Warschau fahren. Zum Glück fahren meine "Mädels"´auch nicht weg, da werden wir sicher Warschau unsicher machen :ostr In Warschau gibts die schönsten Jungs :serduszka

Werden also wieder Ferien die spontan geplant werden. Gibt aber bestimmt viel hier zu erzählen

Majka

125

Sonntag, 4. Juli 2010, 14:31

Ich habe noch garnicht erzählt das ich auch offiziell in Ferien bin. Wir haben an unserer Schule zwar auch den Polnischen Ferienkalender aber haben dann immer noch so auserschulische Projekte die auf der einen Seite freiwillig sind, dann aber wieder nicht.
Ich war mit in der Gruppe die für die Verschönerung der Räume verantwortlich war.

Aber jetzt bin ich in Ferien, zu Hause! Früher waren Ferien in Polen was besonderes weil ich nur in den Ferien hier war, aber jetzt ist das ja normal. War immer ganz Nett mit meiner Cousine die Gegen unsicher zu machen. Was wir jetzt nur noch selten machen. Weil ich auch öfter die Zeit mit meiner besten Freundin Patrycja verbringe. Oder mit Kamila oder auch Alicja. Komme inzwischen mit denen fast noch besser da. Mein Cousin konnte ich noch nie gut leiden, der hat uns immer verpetzt so das wir dann Ärger bekommen haben.

Morgen früh muss Mama arbeiten, dann hab ich bis zum Nachmittag sturmfrei, mal sehen was so läuft. Auf jeden Fall hab ich mir vorgenommen diese Ferien etwas weniger Fernsehen zu schauen. Ich werde jetzt auch erst mal Ferien von meiner "Seelenklempnerin" machen. Werde da schon ohne klar kommen für die Zeit.
Mein Zimmer muss dringend aufgeräumt werden. Mein Onkel hat es für mich neu gestrichen. Die ecke wo mein Hochbett steht ist jetzt rosa gestrichen und an die Decke habe ich Sterne geklebt, die von selbst leuchten. So eine Art Moskittonetz habe ich schon ewig überm Bett hängen, aber kommt durch die Sterne jetzt noch besser. Wenn ich jetzt dann auch n och aufräume, sieht endlich alles gut aus.

Also, mal sehen was die Ferien noch so bringen!!!

Majka

126

Sonntag, 4. Juli 2010, 20:01

Welche Antwort möchtest du bekommen?

127

Montag, 5. Juli 2010, 19:00

Zitat

Original von gandi
Welche Antwort möchtest du bekommen?



Ich habe einen kurzen Bericht geschrieben!

128

Montag, 5. Juli 2010, 22:23

Zitat

Original von MaikePL

Ich habe einen kurzen Bericht geschrieben!


... Hej Maike.

vielen Dank, dass Du uns an Deiner Zeit und Deinen Erlebnissen teilhaben lässt. :okok
Schön, dass Du bei uns bist und so regelmäßig schreibst!

(Das wollte ich nur mal loswerden)

129

Mittwoch, 7. Juli 2010, 03:42

Majka,

ich liebe deine Berichte! :muza

Kein Wunder, dass du so schnell Freundinnen gefunden hast! Bist eine ganz Liebe. Na dann, ihr Mädels... Ihr macht bestimmt die ganze Gegend (und die Jungs) unsicher? :plotki


Ferien zu Hause sind nicht das Gelbe vom Ei, aber mit den Freundinnen macht es bestimmt Spaß! Oder möchtest du zwei Wochen Mallorca in Obhut der Erwachsenen? :zmeczony
Signatur von »ReniA« Liebe Grüßle i serdeczne pozdrowienia

Renia :papa


Kołysanka dla Gdańska

Hochzeitspolka

BIALY MIS

130

Sonntag, 15. August 2010, 16:36

Hallo Ihr Lieben,

jetzt wollte ich regelmäßig im Forum sein und schaffe es wieder nicht. Schäm!!!

Tja, soviel ist auch nicht passiert, war jetzt schon ein paarmal in Warschau, wir hingen aber meistens nur rum und haben Leute beobachtet. Einmal habe ich auch was gekauft ich hab mir noch nee zweite Leggins gekauft, dann war das Taschengeld schon alle. Aber Hallo, hauptsache was für den eigenen Style getan. Ich fand das eigentlich immer recht hässlich, aber inzwischen find ich das doch ziemlich dufte.

Meine Mama muss die ganze Zeit arbeiten, so dass ich meistens Sturmfrei habe, auch ganz nett. Ich habe mir sogar mal angewöhnt mehr raus zu gehen statt vor PC und TV zu hängen. War viel mit den Mädels unterwegs. Inzwischen ist die Zeit mit meiner Cousine weniger geworden, da ich dort seltener bin, was aber auch daran liegt das mir meine Tante auf den Keks geht.

Hab heute schon nee große Tat vollbracht: mein Zimmer ist wieder aufgeräumt, der Boden ist wieder zum gehen frei, das geschimpfe von Mama hat dann doch mehr genervt, als aufzuräumen. Ok, ich hab immer das letzte Wort und kann nicht nachgeben auch wenn ich mir dann ärger einhandele. Tja...

Lg
Majka

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »MaikePL« (15. August 2010, 16:48)


131

Mittwoch, 1. September 2010, 02:19

Hallo Majka,

es klingt so, als ob du langsam deinen Weg finden würdest... :buziak

Vor PC und TV zu hängen ist echt nicht gut - schön, dass du die Mädels hast!

Helfen sie dir auch bei der Sprache? Bald fängt wieder die Schule bei euch an - freust du dich ein bisschen darauf?

Ich bin mir sicher, dass du schon bald die Sprache perfekt beherrschst! Du bist jung, schön und begabt. Was will man mehr?

Also... Ich wünsche dir einen schönen September... :plotki
Signatur von »ReniA« Liebe Grüßle i serdeczne pozdrowienia

Renia :papa


Kołysanka dla Gdańska

Hochzeitspolka

BIALY MIS

132

Montag, 27. September 2010, 17:37

...So wieder voll der Alltag und schon schaffe ich es wieder nicht regelmäßig im Forum zu sein und dabei nehme ich es mir regelmäßig vor, aber es klappt nie.

Ich weiß garnicht ob ich traurig oder froh sein soll, das die Zeit des "Faulenzen" vorbei ist. Irgendwie war der Sommer nicht so toll, hab schon einiges unternommen, aber eben weniger als sonst.
Mit meiner Cousine klappt es ja seit längerem schon nicht mehr ganz so gut, deshalb hatte ich auch wenig mit ihr zu tun, was aber auch garnicht so schlimm war, sie ist zwar für jeden Mist zu haben, aber ausbaden durfte ich den sowieso immer, das ging auch die ersten zwei wochen von den Ferien so und dann habe ich mich bei ihr und meiner Family eigentlich kaum noch blicken lassen. Weil ich keinen Bock mehr darauf hatte. Denn bei Streit und co. war immer nur ich die Dumme, die dann auch noch schön den Ärger bekommen hat.
Da bin ich irgendwie froh wenn ich 18 bin, dann kann ich tun und lassen was ich will.

Ich war dann lieber mit meinen Freundinnen unterwegs, die verpetzen mich nicht. Außerdem kommen wir besser klar. Ich habe wieder richtig intensiv mit Balett angefangen nach der langen Pause macht es wieder richtig Spass.

Doch jetzt ist wieder Alltag irgendwie auch wieder Druck aber es klappt inzwischen besser, seit ich eine "Seelenklempnerin" habe. Hoffe das es so einigermasen gut weiter geht und das mich die Schule nicht wieder total umhaut und ich dann wieder nicht funktioniere.

Lg

M.

133

Montag, 27. September 2010, 18:37

Hej,

aus meiner Erfahrung kann ich sagen, dass ich meistens froh bin wenn mein Urlaub immer wieder vorbei ist, da ich eigentlich nie weg fahre, sondern dann die ganze Zeit zu Hause bin.

Die ersten Tage sind ja ganz schön, aber wenn alle Freunde arbeiten, dann wird es schnell langweilig.

Ich wollte nur noch was zu Deinem "Seelenklempner" sagen.

Es ist das Beste was Du machen kannst wenn Du merkst, dass Dich der Alltag überrennt und Du langsam den Boden unter den Füßen verlierst. Ausserdem ist es ein sehr mutiger Schritt sich einem "Seelenklempner" anzuvertrauen und vor allem ist es noch mutiger hier im Forum davon zu erzählen (finde ich)

Sehr oft distanzieren sich die Leute von Dir wenn Du sagst, dass Du Dir dort Hilfe geholt hast. Viele Leute begreifen garnicht, was es bedeutet wenn man nicht mehr vor und zurück weiß.

Wir hatten hier im Forum auch schonmal eine Diskussion wo ein User meinte, dass eine Depressioin nur eine Einbildung ist und keine Krankheit. Ich wünsche diesem User nicht, dass er einmal eine Depression, die über mehrere Jahre geht, durchleben muss.

Zu dem Punkt dass Du Angst hast nicht richtig zu funktionieren möchte ich sagen, dass es ja eigentlich Deine Umwelt ist, die denkt, dass Du nicht richtig funktionierst. Das ist ein Problem in unserer Gesellschaft.

Soald du nicht richtig "funktionierst" stehst Du ganz schnell im Abseits, aber ich habe auch schonmal gesagt, dass eigentlich das Wichtigste im Leben ist (meiner Meinung nach) dass man sich treu bleibt und jeden Tag in den Spiegel schauen kann und sich selbst erkennt und nicht jemand anderes.

:papa

134

Montag, 27. September 2010, 19:42

Zitat

Original von Lars726
Hej,

aus meiner Erfahrung kann ich sagen, dass ich meistens froh bin wenn mein Urlaub immer wieder vorbei ist, da ich eigentlich nie weg fahre, sondern dann die ganze Zeit zu Hause bin.

Die ersten Tage sind ja ganz schön, aber wenn alle Freunde arbeiten, dann wird es schnell langweilig.

Ich wollte nur noch was zu Deinem "Seelenklempner" sagen.

Es ist das Beste was Du machen kannst wenn Du merkst, dass Dich der Alltag überrennt und Du langsam den Boden unter den Füßen verlierst. Ausserdem ist es ein sehr mutiger Schritt sich einem "Seelenklempner" anzuvertrauen und vor allem ist es noch mutiger hier im Forum davon zu erzählen (finde ich)

Sehr oft distanzieren sich die Leute von Dir wenn Du sagst, dass Du Dir dort Hilfe geholt hast. Viele Leute begreifen garnicht, was es bedeutet wenn man nicht mehr vor und zurück weiß.

Wir hatten hier im Forum auch schonmal eine Diskussion wo ein User meinte, dass eine Depressioin nur eine Einbildung ist und keine Krankheit. Ich wünsche diesem User nicht, dass er einmal eine Depression, die über mehrere Jahre geht, durchleben muss.

Zu dem Punkt dass Du Angst hast nicht richtig zu funktionieren möchte ich sagen, dass es ja eigentlich Deine Umwelt ist, die denkt, dass Du nicht richtig funktionierst. Das ist ein Problem in unserer Gesellschaft.

Soald du nicht richtig "funktionierst" stehst Du ganz schnell im Abseits, aber ich habe auch schonmal gesagt, dass eigentlich das Wichtigste im Leben ist (meiner Meinung nach) dass man sich treu bleibt und jeden Tag in den Spiegel schauen kann und sich selbst erkennt und nicht jemand anderes.

:papa



Danke für Deine Antwort! Na, in einem Forum "mutig sein" ist gar nicht so schwer, hier kennt mich keiner persönlich. Ich finde es deshalb in diesem Punkt nicht mutig von mir. Eine Depression habe ich im übrigen nicht, ich brauche nur Klarheit.

Ansonsten mag ich einfach solches Forum da ich einfach gerne erzähle (wenn ich gut gelaunt bin), dann kann ich meine Klappe nicht halten uns muss einfach drauf los erzählen... aber wenn ich schlecht gelaunt bin kann ich auch still sein.

Froh sein das der Urlaub vorbei ist, das ist nicht meins, auch wenn ich nur zu Hause bin und mich langweile, ich bin an sich gerne zu Hause.

Ich erzähle gerade ein Durcheinander :milczek !!! ich glaub ich mach mal Schluss...

Lg
M.

135

Sonntag, 3. Oktober 2010, 05:20

Zitat

Original von MaikePL

Ich erzähle gerade ein Durcheinander :milczek !!! ich glaub ich mach mal Schluss...

Lg
M.


Na, aber die Fortsetzung muss kommen! :muza

Außerdem bin ich total gespannt, wie dein Polnisch ist!

Traust du dich, hier einige Sätze zu schreiben? Ich vermute nämlich, dass du inzwischen sehr gut darin bist... :oczko

Wiecej odwagi prosze! :okok
Signatur von »ReniA« Liebe Grüßle i serdeczne pozdrowienia

Renia :papa


Kołysanka dla Gdańska

Hochzeitspolka

BIALY MIS

136

Montag, 15. November 2010, 19:29

...Bin mal wieder Online hier!!! Weiß aber garnicht was ich Euch erzählen soll... so viel neues gibt es auch nicht, zumindest nicht, was Euch interessieren würde.
Mit Balett bin ich noch fleißig bei der Sache obwohl ich fast 5 Jahre ausgesetzt habe, macht es jetzt wieder spaß
Na ja, freue mich auf Weihnachten...Geschenke und Co. Nikolaustag: Na ja, den kann man sich auch schenken, da werde ich dann wohl wieder mit warmer Unterwäsche und Co. versorgt...wie eben schon immer!
Gibt einiges was ich so brauche und mir wünsche mal sehen was es wird!!

Schule so la La!!! Das Bekloppteste ist ja da, das so einige Heinis von Eltern meinten den Vorschlag unterbreiten zu müssen, das es sauberer/Hygienischer wäre wenn man Hausschuhe in den Klassen tragen würde. Und seit September haben wir den Salat. So was hatte ich seit dem Kindergarten nicht mehr, mir gehen die schon zu Hause auf den Keks!

...aber ansonsten weiß ich wirklich nicht was ich noch erzählen soll. Außer das ich hoffe den Winter ohne größere Erkältung, Fieber, Blasenentzündung und was ich sonst so immer habe...überstehe. Echt schade das wieder Winter ist, jeden morgen kalt, warm anziehen müssen usw...Sommer und Sonne ist schöner!!!

Also mehr fällt mir nicht ein...

Lg
M.

137

Sonntag, 5. Juni 2011, 16:09

Was gibts neues...

Ich laufe ja zu Hause gerne Barfuß, da ich Hausschuhe nicht sonderlich mag...obwohl ich so 3 Paar bestimmt besitze...Am Freitag habe ich dafür nun die Quittung bekommen, bin mit voller Wucht gegen die Tischkante geknallt am frühen morgen...Wütende Mutter, die einem am liebsten den Hals umdrehen würde...ein großer Zeh der immer dicker wird...Arztbesuch...Röntgen...Tape-Verband...Schmerzen :smutny

Schöne Sch....!

138

Sonntag, 5. Juni 2011, 17:32

auaaa :uoeee

139

Sonntag, 5. Juni 2011, 19:54

Autsch... Du Arme...! :-( Hast Du Dir den Zeh gebrochen?

Kann Dich gut verstehen, ich bin auch so ein Barfussläufer!

Das einzig Positive daran ist, dass Du bei dem dicken Zeh die nächste Zeit wohl keine Pantoffeln anziehen musst...

Wünsch Dir ganz schnell gute Besserung!

Liebe Grüsse,

Cora

140

Sonntag, 5. Juni 2011, 20:27

Auaaaaa.... dabei ist das Barfußlaufen soooooo gesund für die Füße! Ich laufe zuhause auch gerne barfuß.
Dann wünsche ich dir gute Besserung. Ich hoffe, dass es nicht so schlimm ist, wie es sich am Anfang meist anfühlt.

Und Deine Mutter war sicher nicht die ganze Zeit wütend oder?
Signatur von »Heidi« ************************************************************************
Probleme, Sorgen? - Oder nur mal was von der Seele reden...TELEFONSEELSORGE (kostenlos)
W Polsce - Telefon Zaufania

Social Bookmarks