Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Zitat
od Matti
(Pewnie Choma później poprawi ci go.)
Zitat
od Choma
"Oczywiście" to chce bardzo, ponieważ "Oczywiście" chce więcej uczyć się (oder: nauczyć się) i on wie, że potrzebuje dużo błędów za uczyć. tego zdania nie rozumiem!?! Co chciałeś napisać?
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Heidi« (8. Oktober 2008, 20:50)
Zitat
od HSnoopy
Co zginęło (ponumerowanie zginionych rzeczy)
Zitat
Original von HSnoopy
Ich bin mir nicht sicher - wie es richtig ist:
Kiedy kupiłeś tą ciekawą gazetę?
Kiedy kupiłeś tą ciekawę gazetę?
Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »Heidi« (8. Oktober 2008, 22:40)
Zitat
od HSnoopy
w szkole uczę się "na posterunku policji"
Mamy ankietę
tam stoi> Co zginęło? (ponumerowanie __________ rzeczy) zginąć (verschwinden, verloren)
i nie wiem dokładnie czy zginionych jest dobrze.
Zitat
Dla mnie to jest trudne Choma
Ale teraz jestem na urlopie oder: mam teraz urlop, oder: wyjechałam na urlop i mam dużo czasu i mogę uczyć się. Jest lepiej niż oglądać telewizję. Jestem sama i nie nudzę się.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Heidi« (9. Oktober 2008, 21:40)
Zitat
Original von HSnoopy
Moje tłumaczenie i potrzebuję trochę pomóc.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Matti« (11. Oktober 2008, 18:49)
© Copyright by D-PL.eu