Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

521

Mittwoch, 9. Juni 2010, 14:06

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Deutsche Polizei mit elf Beamten bei der WM.
Mit elf Beamten wird die deutsche Polizei ihren Anteil zu einer sicheren Weltmeisterschaft in Südafrika beitragen. Die größte Gruppe besteht aus fünf szenekundigen Polizisten.

Quelle: Sport Informations Dienst (sid) - Fußball-Portal
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Choma

Babcia

  • »Choma« ist weiblich

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

  • Private Nachricht senden

522

Donnerstag, 10. Juni 2010, 07:51

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

:mysli Soll ich für Honduras die Daumen drücken???

In der Mannschaft von Honduras spielt... Boniek :szok :okok :haha

Viellecht hat jemand Lust und Zeit den Text ins Deutsch zu übersetzen? :oczko

4 września 1984 roku w stolicy Hondurasu Tegucigalpa, przyszedł na świat Oscar Boniek Garcia Ramirez. Ojciec Oscara w 1984 roku był zapalonym kibicem Juventusu Turyn, w którym obok Michela Platiniego pierwsze skrzypce grał Zbigniew Boniek. Tata małego Oscara postanowił wówczas, że na drugie imię da synowi właśnie Boniek, na cześć polskiego napastnika.

Garcia od małego wykazywał smykałkę do futbolu i ku uciesze ojca, został profesjonalnym piłkarzem. W swojej dotychczasowej karierze reprezentował barwy tylko honduraskich klubów: Club Deportivo Marathon i Club Deportivo Olimpia, w którym gra obecnie. Dziś ma 25 lat i jest reprezentantem Hondurasu, z którym wystąpi na mistrzostwach świata w Republice Południowej Afryki. Mama Garcii zwraca się do swojego syna żartobliwie "Zbigniew", a koledzy z narodowej drużyny twierdzą, że Oscar... jest Polakiem :haha.

Mehr... (onet.pl): [url=http://sport.onet.pl/pilka-nozna/ms-2010-rpa/historia-bonka-ktory-zagra-na-mundialu-w-rpa,1,3239728,wiadomosc.html]Boniek na WM'10[/url]
»Choma« hat folgendes Bild angehängt:
  • boniek.jpg
Signatur von »Choma« Jeśli potrafisz śmiać się z siebie, będziesz miał ubaw do końca życia :D

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Choma« (10. Juni 2010, 07:53)


Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

523

Donnerstag, 10. Juni 2010, 12:16

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

FIFA-WM 2010: Tim Meyer - Arzt der Nationalmannschaft.
Seit 2001 betreut er den Nationalkader des DFB. Südafrika ist für Prof. Dr. Tim Meyer bereits die dritte WM - neben zwei Europameisterschaften - als Arzt der Fußball-Nationalmannschaft.

Quelle: [URL=http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5665951,00.html]Deutsche Welle[/URL]
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

524

Freitag, 11. Juni 2010, 09:49

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Deutschland: Von der Freiheit ohne den "Capitano."
Durch den Ausfall Michael Ballacks schien das Unternehmen Südafrika schon gescheitert, bevor es überhaupt begonnen hatte.
Durch einen furiosen Auftritt gegen Bosnien und eine WM-Vorbereitung später scheint der Kapitän weiter weg vom Team als je zuvor - und es scheint, als würde er weder sportlich noch als Führungskraft vermisst. Ein Bericht vom Kap.

Quelle: Die Zeit - Handelsblatt
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

525

Freitag, 11. Juni 2010, 12:40

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

WM 2010: Die Magie des Eröffnungsspiels.
Dem Eröffnungsspiel einer FIFA Fußball-Weltmeisterschaft wohnt eine besondere Magie bei. Nun geht es mit dem Spiel zwischen Südafrika und Mexiko endlich los.

Quelle: FIFA
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

526

Freitag, 11. Juni 2010, 17:32

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Die Weltmeisterschaft ist eröffnet.
Präsident Jacob Zuma hat die 19. Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika offiziell eröffnet. Im Soccer City Stadium von Johannesburg feierten 90.000 Zuschauer. Zur Zeit läuft die zweite Halbzeit des Eröffnungsspiels Südafrika gegen Mexiko.

Quelle: Der Tagesspiegel
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

527

Freitag, 11. Juni 2010, 17:56

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Eröffnungsspiel: Südafrika - Mexiko: 1 : 1

Das 1:0 für Südafrika in der 55. Minute durch Tshabalala.
Der Ausgleich für Mexiko in der 79. Minute durch R. Marquez.
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

528

Samstag, 12. Juni 2010, 09:08

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Eröffnungsspiel: Tolles Remis zum Auftakt.
Zusammenfassung: Südafrika - Mexiko 1:1.

Quelle: FIFA
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

529

Samstag, 12. Juni 2010, 09:12

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Gruppenphase: Frankreich und Uruguay bleiben sich treu.
Zusammenfassung: Frankreich - Uruguay 0:0.

Quelle: FIFA
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

530

Samstag, 12. Juni 2010, 10:46

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

WM-Endrunde: "Rehakles" will es nochmal wissen.
Beim heutigen WM-Auftakt gegen Südkorea hat Griechenland-Trainer Otto Rehagel die Marschroute klar ausgelegt: "Wir wollen ein Tor schießen."

Quelle: Sport Informations Dienst (sid) - Fußball-Portal
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

531

Samstag, 12. Juni 2010, 12:13

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

WM-Vorschau: Die Spiele des Tages.
Tag zwei in der WM mit drei Spielen. In der Gruppe B trifft erst Südkorea auf Griechenland, danach spielt Argentinien gegen Nigeria.
Und am Abend gibt es das Duell zwischen England und den USA.

Quelle: Der Tagesspiegel
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

532

Samstag, 12. Juni 2010, 15:30

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Südkorea - Griechenland 2:0.

Tor zum 1:0 in der 7. Minute durch Jungsoo.
Tor zum 2:0 in der 52. Minute durch Ji Sung.
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

533

Samstag, 12. Juni 2010, 15:40

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Gruppenphase: Perfekter Auftakt für "Taeguk Warriors."
Zusammenfassung: Republik Korea - Griechenland 2:0.

Quelle: FIFA
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

534

Samstag, 12. Juni 2010, 18:43

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Gruppenphase: Heinze lässt Argentinien jubeln.
Zusammenfassung: Argentinien - Nigeria 1:0.

Quelle: FIFA
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

535

Sonntag, 13. Juni 2010, 07:44

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Gruppenphase: Kein Sieger zwischen England und USA.
Zusammenfassung: England - USA 1:1.

Quelle: FIFA
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

536

Sonntag, 13. Juni 2010, 08:41

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Deutschland: Mission "Vierter Stern" beginnt gegen Australien.
Für das DFB-Team um Trainer Joachim Löw beginnt mit dem Gruppenspiel gegen Australien die WM erst richtig. Deutschland will mit einem
Sieg in die Mission "Vierter Stern" starten.

Quelle: Sport Informations Dienst (sid) - Fußball-Portal
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

537

Sonntag, 13. Juni 2010, 12:50

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Gruppenphase: Alles oder nichts für Slowenien und Algerien.
In der Gruppe C treffen mit Slowenien und Algerien zwei Außenseiter aufeinander. Doch vor allem die Slowenen zeigen sich selbstbewusst. "Wir werden Gruppensieger," so Nejc Pecnic.

Quelle: Sport Informations Dienst (sid) - Fußball-Portal
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

FrankPL

unregistriert

538

Sonntag, 13. Juni 2010, 14:55

Ein Unentschieden jagt das Nächste, spielen die Mannschaften alle wieder nur taktikorientiert? Es ist bei fast jeder Meisterschaft der gleiche Müll ...., die ersten Spiele wird mit allen Mitteln versucht zu verbergen, was man wirklich drauf hat. Ärgern sich auch andere Menschen darüber, oder geht es nur mir so?

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

539

Sonntag, 13. Juni 2010, 15:44

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Gruppenphase: "Weiße Adler" greifen nach "Schwarzen Sternen."
Ungeachtet ihrer logistischen Schwierigkeiten wollen Serbien und Ghana bei ihrem Auftakt-Duell in der deutschen WM-Gruppe die Grundlage zum Einzug ins Achtelfinale legen.

Quelle: Sport Informations Dienst (sid) - Fußball-Portal
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Capricorn

Erleuchteter

  • »Capricorn« ist männlich
  • »Capricorn« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 14 689

Wohnort: Albendorf (Wambierzyce)

  • Private Nachricht senden

540

Sonntag, 13. Juni 2010, 15:53

RE: FIFA Fußball - Weltmeisterschaft Südafrika 2010

Gruppenphase: Slowenien siegt und führt Tabelle an.
Zusammenfassung: Algerien - Slowenien 0:1.

Quelle: FIFA
Signatur von »Capricorn« Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

Wilhelm Ostwald

Social Bookmarks