Ein Weihnachtsgedicht mit sehr, sehr viel Liebe

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Pol-SKA

unregistriert

Donnerstag, 27. November 2008, 16:51

Ein Weihnachtsgedicht mit sehr, sehr viel Liebe

für ein Polnisches Mädchen das ich sehr liebe, für eine Karte suche ich da ich leider zum Fest der Liebe nicht bei ihr sein kann. Habe schon etwas gesucht und auch ein Gedicht gefunden. Aber vielleicht kennt ja wer ein noch besseres!?

Zitat

gdy nadejdzie dzień wigilia i opłatek weźmiesz w rękę . choć ja będę gdzieś w oddali, z Tobą będzie moje serce . Gdy nadejdą miłe świętą , niech Ta karta ci przypomina , ze o tobie ktoś pamięta i w oddali spędza świętą . WESOŁYCH ŚWIĄT!!!!

Ach bevor ich es vergesse da ich neu hier bin, kurz etwas über mich. Ich bin Deutscher(mein Opa war Polnischer Abstammung :-)) und lebe noch in Deutschland habe aber mein Traum Mädchen kennen gelernt und sie ist Polin und für diese soll das Gedicht sein. Ich habe bis jetzt mehr durch Selbststudium polnisch gelernt(ich denke am besten lernt man die Sprache in Polen, wenn man sie selber sprechen muss) und werde ab Januar ein Polnisches Sprachseminar an der Volkshochschule beginnen und habe vor nach Polen auszuwandern. Mir liegen Land und Leute einfach.
So erst mal genug von mir, Danke schon mal für euere Hilfe.
Pa Miko

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Pol-SKA« (27. November 2008, 16:51)

Zum Seitenanfang

Choma

Babcia

Beiträge: 5 437

Wohnort: Dolny Śląsk / Niederschlesien

Sonntag, 30. November 2008, 15:35

RE: Ein Weihnachtsgedicht mit sehr, sehr viel Liebe

Zitat

od Pol-SKA
gdy nadejdzie dzień wigilia i opłatek weźmiesz w rękę . choć ja będę gdzieś w oddali, z Tobą będzie moje serce . Gdy nadejdą miłe świętą , niech Ta karta ci przypomina , ze o tobie ktoś pamięta i w oddali spędza świętą . WESOŁYCH ŚWIĄT!!!!
Miko

Gdy nadejdzie dzień wigili i opłatek weźmiesz w rękę,
choć ja będę gdzieś w oddali, z Tobą będzie moje serce.
Gdy nadejdą miłe święta niech ta kartka Ci przypomni,
że o Tobie ktoś pamięta i w oddali spędza święta.
WESOŁYCH ŚWIĄT!

ganz nett! :okok