Du bist nicht angemeldet.

polnische lernsoftware

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Nira

unregistriert

1

Samstag, 26. Mai 2007, 22:50

polnische lernsoftware

witam

so, ich glaube, es ist besser, wenn ich jetzt in deutsch weiterschreibe. Ich brauche mal eure hilfe.

die sache ist die. ich bin deutsche, aber mein freund kommt aus polen. ich bin gerade dabei an der vhs polnisch zu lernen. man, man ganz schön schwierig.....aber ich bemühe mich...und es macht auch noch spaß. der kurs hat eben erst angefangen, deswegen kann ich noch nicht viel. wir wollen im sommer nach polen fahren und ich möchte die leute ein wenig überraschen...

ich würde gerne auch außerhalb des kurses weiter lernen und dachte da an eine lernsofware oder ähnliches. könnt ihr mir da weiterhelfen, wo ich sowas günstig bekommen könnte?? das wäre echt toll. mein freund ist zwar aus polen,kam aber schon mit 6 jahren her. dementsprechend kann er zwar ein wenig sprechen, aber nicht lesen und schreiben...damit kann er mir nicht wirklich helfen,

vielen dank schon mal im vorraus

dzienkuje (oder so ähnlich)

ganz liebe grüße

nira

Rafael

unregistriert

2

Dienstag, 29. Mai 2007, 10:10

Hallo Nira!

Ich habe dir mal im Internet etwas herausgesucht:

http://www.rosettastone.de/de/individual…9b73f6ba0df76c6
http://www.sprachenlernen24.de/?GK78819/…CFQ40ZwodFDFBJg
http://www.strokes.de/4/sprachen/polnisch-produkte.htm

Kostenlos wird es wahrscheinlich nicht so viel geben, bisher habe ich nichts gefunden! Wenn ja, dann glaube ich jetzt mal nicht, dass das so ein gutes Produkt ist!

Falls du ein Onlinewörterbuch suchst, dann kann ich dir das hier empfehlen: http://www.dep.pl/plde
Hier im Portal findest du sogar ein Link dazu!

Ansonsten kann ich dir nur empfehlen soviel wie möglich auf polnisch zu reden, denn so lernt man am leichtesten und am schnellsten.

Gruß Rafael

ysewa

Erleuchteter

  • »ysewa« ist weiblich

Beiträge: 400

  • Private Nachricht senden

3

Dienstag, 29. Mai 2007, 19:37

Hallo Nira,

ist zwar deutsch für polnische Kinder, aber so gut gemacht, dass du hier auch polnisch lernen kannst.

http://www.6ka.pl/lekcja.php?nr=1
Signatur von »ysewa« Wahre Menschlichkeit ist köstlicher als alle Schönheit der Erde JOHANN HEINRICH PESTALOZZI

Nira

unregistriert

4

Montag, 25. Juni 2007, 20:10

Danke!!!

Hallo Ihr lieben,

sorry, dass ich jetzt wieder da bin, habe es leider aber nicht eher geschafft.

Also, vielen lieben Dank für die Hilfe. Ich habe mich jetzt schon für den Nachfolgekurs angemeldet, aber es ist wirklich schwer...Aber ich bleibe am Ball...

Vielleicht könnt Ihr mir ja noch Mails oder einfache Texte schreiben. Ich denke schon, dass ich diese verstehen kann. Vor allem würde es mir helfen ein Gefühl für den Satzbau zu entwickeln.

Also,hoffentlich bis Bald..

Nira

ysewa

Erleuchteter

  • »ysewa« ist weiblich

Beiträge: 400

  • Private Nachricht senden

5

Dienstag, 26. Juni 2007, 21:21

RE: Danke!!!

Hallo Nira,

für dich ein Kindergedicht, wenn du Probleme bekommst, helfe gerne


Jan Brzechwa


Kaczka dziwaczka


Nad rzeczką opodal krzaczka
Mieszkała kaczka-dziwaczka,
Lecz zamiast trzymać się rzeczki
Robiła piesze wycieczki.

Raz poszła więc do fryzjera:
"Poproszę o kilo sera!"

Tuż obok była apteka:
"Poproszę mleka pięć deka."

Z apteki poszła do praczki
Kupować pocztowe znaczki.

Gryzły się kaczki okropnie:
"A niech tę kaczkę gęś kopnie!"

Znosiła jaja na twardo
I miała czubek z kokardą,
A przy tym, na przekór kaczkom,
Czesała się wykałaczką.

Kupiła raz maczku paczkę,
By pisać list drobnym maczkiem.
Zjadając tasiemkę starą
Mówiła, że to makaron,
A gdy połknęła dwa złote,
Mówiła, że odda potem.

Martwiły się inne kaczki:
"Co będzie z takiej dziwaczki?"

Aż wreszcie znalazł się kupiec:
"Na obiad można ją upiec!"

Pan kucharz kaczkę starannie
Piekł, jak należy, w brytfannie,

Lecz zdębiał obiad podając,
Bo z kaczki zrobił się zając,
W dodatku cały w buraczkach.

Taka to była dziwaczka!
Signatur von »ysewa« Wahre Menschlichkeit ist köstlicher als alle Schönheit der Erde JOHANN HEINRICH PESTALOZZI

David28

unregistriert

6

Donnerstag, 2. Dezember 2010, 12:48

Falls noch jemand Interesse an weiteren Seiten hat, wo man Polnisch lernen kann, wäre diese neue Seite bestimmt auch interessant. Ein kostenloser Test kann ja nicht schaden. ;)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »David28« (2. Dezember 2010, 12:50)

Social Bookmarks