Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

michi57

unregistriert

1

Freitag, 14. August 2009, 16:58

Gadu Gadu?

Was ist Gadu Gadu, und wo wo kann ich es erwerben? Ist es auch Kostenlos?

Xafir

Schüler

  • »Xafir« ist männlich

Beiträge: 17

Wohnort: Hamburg (ehemals Karlsruhe)

  • Private Nachricht senden

2

Freitag, 14. August 2009, 17:26

RE: Gadu Gadu?

Hi!

Tja, das hab ich mich heute Nacht auch schon gefragt was das wohl ist. Na dann hoffen wir mal, dass uns dieser Frage hier schnell beantwortet wird! ;-)

Gruß Daniel

Micha66

unregistriert

3

Freitag, 14. August 2009, 18:25

Gadu Gadu ist ein in Polen bekannter Instant Massanger kann man mit ICQ verbinden.Für mich zu kompliziert.Aber wer es mag! :mysli Ob er kostenlos ist weis ich nicht .Ich lade nie Programme runter die mir nicht geheuer sind.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Micha66« (14. August 2009, 18:27)


4

Freitag, 14. August 2009, 19:16

GaduGadu=GG ist kostenlos und man brauch keine Angst zu haben, dass da was nicht geheuer ist! GG ist in Polen sehr populär, leider aber nur in polnischer Sprache, also für Leute die die nicht beherrschen schwer zu bedienen!
GG kann man nicht mit ICQ, oder MSN verbinden, nur von GG zu GG kommunizieren, wie bei allen anderen Messengern auch!
Runter laden kann man es hier: GaduGadu
Signatur von »elLopo«
w w w . B a i l a M e - F i t . d e
* fit mit Tanzen *

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »elLopo« (14. August 2009, 19:22)


5

Freitag, 14. August 2009, 20:38

Ich habe GG seit vielen Jahren und bin sehr zufrieden. Ist nicht so kompliziert wie es am anfang aussieht. Empfehle :ROTFL

michi57

unregistriert

6

Freitag, 14. August 2009, 21:37

Es ist kein Scherz, ich erwarte wirklich eine korrekte Antwort, wie zu all meinen anderen Themen auch...:oczko

7

Freitag, 14. August 2009, 21:40


michi57

unregistriert

8

Freitag, 14. August 2009, 22:02

okay

Okay, dann werde ich es ausprobieren. Wer hilft mir bei der Übersetzung? :mysli

9

Freitag, 14. August 2009, 22:17

Zitat

Original von michi57
Es ist kein Scherz, ich erwarte wirklich eine korrekte Antwort, wie zu all meinen anderen Themen auch...:oczko


hat hier jemand nicht korrekt geantwortet ?(
Signatur von »elLopo«
w w w . B a i l a M e - F i t . d e
* fit mit Tanzen *

10

Freitag, 14. August 2009, 22:43

Hi!
"POBIERZ GG" --> "POBIERZ NA KOMPUTER" --> "ZAPISZ PLIK"
(dann brauchst Du Platz dazu waehlen und installieren... einfach, oder?)
Hast Du geschafft?

LG
Agnieszka
:oczko
Signatur von »a.jakiel« Lust auf kostenlose Probestunde auf Skype??
POLNISCH ONLINE.

michi57

unregistriert

11

Freitag, 14. August 2009, 22:44

Entschuldigung - Przepraszam

Entschuldigung, das war ein Fehler von mir, weil ich vorerst die Antworten übersah...
Auch ich bin Anfänger. :prosi

12

Samstag, 15. August 2009, 13:38

Hallo zusammen,

habe mir GG mal runtergeladen (@ania1: danke für den Link!). Also die Installation und auch die Registrierung habe ich sogar mit meinen rudimentären polnischen Sprachkenntnissen hinbekommen. Dadurch, dass das eine oder andere Wort auch dem deutschen ähnlich ist (Rejestraci z.B.) versteht man die anderen Wörter dann teilweise auch aus dem Zusammenhang. :okok

Viele Grüße

michi57

unregistriert

13

Samstag, 15. August 2009, 13:58

Registration

Installieren ging einfach, wo ist das aber mit der Registrieung?

14

Samstag, 15. August 2009, 14:37

RE: Registration

Hallo Michi,

ich will es mal versuchen:

Wenn Du das Programm installiert hast, sollte sich der "Menedzer profili" also der Profilmanager melden. Dann auf "Dodaj profil" dann auf "Chce zalocycz nowe konto GG". Da gibst Du Deine Daten an: "Naszwa profilu" = Dein Nick, "Haslo GG" = Dein gewähltes Passwort, "Powtorz haslo GG" = Passwort wiederholen. Dann noch Deine Mailaddy und unten das Captcha eingeben. Dann auf "Rejestruj" und Du solltes es geschafft haben.

Viele Grüße

15

Donnerstag, 18. März 2010, 02:06

RE: Registration

Also...
Ich habe meine freundin in polen und bin dabei die sprache zu lernen (nicht leicht)
Wir benutzen auch GG da es ihr am geläufigsten ist. Wie bereits beschrieben, ist GG das am meisten verbreiteste instant messenger program in polen. Wobei skype dort auch sehr verbreitet ist meiner erfahrung nach.

GG gibt es nur auf polnisch stimmt nur teilweise, denn es gibt wohl addons dafür um es auf z.b. deutsch zu übersetzen...

Das man GG nicht mit anderen IM verbinden kann, stimmt nicht... Hier eine kleine liste der möglichen programme: Konnekt, Miranda IM, AQQ, Pidgin, Kopete, Adium.
Dabei soll Miranda wohl auf deutsch verfügbar sein und damit ist es möglich, mit deutscher benutzer oberfläche mit GG zu kommuniezieren...

Schlau bin ich nicht... sondern: http://de.wikipedia.org/wiki/Gadu-Gadu
Wikipedia ist dein freund!!!

Social Bookmarks