Deutsch Polnisches Forum

"Wir sind Partyland"

Polen verschafft sich ein neues Image. Ein Gespräch mit dem Fremdenverkehrsdirektor über Clubnächte und Sonntagsshopping...

http://www.zeit.de/2011/10/Polen-Tourismus


*******************

Goldene Ernte" aus Asche

Thomas Dudek

Die Polen haben sich am Holocaust bereichert: Ein Buch des Historikers Gross sorgt in Polen für Aufregung...


http://www.heise.de/tp/r4/artikel/34/34283/1.html


********************

Kontroversen um Bartoszewski-Interview für "Die Welt"

Rzeczpospolita: Kontroversen um Bartoszewski-Interview für "Die Welt"

Die Rzeczpospolita berichtet heute über Kontroversen zu dem neuesten Interview von Wladyslaw Bartoszewski für "Die Welt". Im dem Gespräch mit dem polnischen Korrespondenten der Welt Gerhardt Gnauck hatte der ehemalige Auschwitz-Häftling und derzeitige polnische Beauftragte für deutsch-polnische Beziehungen gesagt, dass er während des Zweiten Weltkriegs weniger Angst vor den Deutschen hatte, als vor den polnischen Nachbarn, dass sie ihn verraten könnten.

http://www2.polskieradio.pl/zagranica/de…ykul150503.html

**********************

Lob und Tadel aus Bruessel

Die EU hat die Pr0gnose fuer das polnische Wirtschaftswachstum 2011 von 3,9 % auf 4,1 % angehoben.
Die Wachstumsrate Polens wird damit deutlich ueber dem prognostizierten EU-Durchschnitt von 1,8 % liegen....

http://www.infoseite-polen.de/newslog/?p=4388


********************

Schiedsgericht und Investitionsschutz in Polen

...Das staatliche Schiedsverfahrensrecht ist in Teil V der polnischen Zivilprozessordnung geregelt und basiert zum Großteil auf dem UNCITRAL-Modellgesetz. Obwohl auch die Möglichkeit zur ad-hoc Schiedsgerichtsbarkeit besteht, wird die Mehrheit der Streitigkeiten durch institutionalisier te Schiedsverfahren entschieden. Der Schiedsgerichtshof der polnischen Handelskammer stellt die bedeutendste polnische Schiedseinrichtung dar, dessen Schiedsordnung auch in deutscher Sprache verfügbar ist.

http://www.wirtschaftsblatt.at/archiv/461709/index.do


**************************


Caritas will polnische Hilfskräfte an Pflegebedürftige vermitteln -Frauen sollen 1.850 Euro für 24 Stunden-Betreuung erhalten

Vechta (epd). Erstmals will ein kirchlicher Sozialverband in Niedersachsen legal Hilfskräfte aus Osteuropa an Pflegebedürftige vermitteln. Die katholische Caritas vermittelt ab Mai in ihrem Landesbezirk Oldenburg Frauen aus Polen zur Rund-um-die-Uhr-Betreuung. Der Dienst koste rund 1.850 Euro, bestätigte der Caritas-Referent Manfred Bockhorst am Dienstag in Vechta dem epd. Er betonte, dass die Frauen lediglich Haushaltstätigkeiten und keine Pflegetätigkeiten ausüben dürften. Die Landtagsfraktion der Linken kritisierte die Pläne der Caritas und warf ihr vor, auf einen "modernen Sklavenmarkt" hinzusteuern. Die evangelische Diakonie beobachtet die Entwicklung mit Sorge....

http://www.epd.de/niedersachsen_bremen/n…index_85416.htm


**********************


Neuer Chef für Solidaritäts-Zentrum in Gdansk/Danzig

Gdansk/Danzig. Basil Kerski ist der neue Direktor des Europäischen Zentrums der Solidarität. Der 42jährige ist Herausgeber der deutsch-polnischen Zeitschrift "Dialog". Er wurde in Gdansk/Danzig geboren, hat aber die deutsche Staatsbürgerschaft....

http://www2.polskieradio.pl/zagranica/de…ykul150509.html

oder:
http://www.portalpoint.info/de,wiadomosci,7,2718.html


******************

Flugzeug oder Pilgerzug?

Warszawa/Warschau. Die Politiker streiten über eine gemeinsame Anreise zur Seligsprechung des Papstes....

http://www2.polskieradio.pl/zagranica/de…ykul150508.html


***********************

Tłusty czwartek (Fetter Donnerstag)

Im katholischen Glauben gibt es zwei verschiedene Fastenzeiten, um an das Fasten und das Leiden Jesu zu erinnern. Zum einen wird in der Adventszeit gefastet, zum anderen 40 Tage vor der Wiederauferstehung Jesu. Die beiden Enddaten sind dementsprechend Weihnachten und Ostern und die letzten Tage vor dem großen Fasten sind der Martinstag und der Fettdonnerstag (Weiberfastnacht)....

http://www.portalpoint.info/de,rubryki,19,2795.html

*********************


Lecker! Polen essen heute 100 Millionen Pfannkuchen

Warszawa/Warschau. In Polen ist es heute richtig fett! Etwa 100 Millionen Pfannkuchen oder Berliner werden heute verkauft. Jeder Pole isst also im Durchschnitt drei Stück.

http://www2.polskieradio.pl/zagranica/de…ykul150504.html

****************

Verbotene Kunst (Stuttgart)

Eigentlich hätten diese Bilder gar nicht entstehen dürfen. Die Nazis hatten Karl Schmidt-Rottluff 1941 Berufsverbot erteilt, weil er als "entartet" galt. Über 600 seiner Bilder hatten sie bereits nach 1933 aus deutschen Museen entfernt....

http://www.portalpoint.info/de,kalendarium,12,390.html

********************

Rechtsradikale versuchen neuen Gedenktag zu vereinnahmen

Den vorgestern erstmals begangenen Gedenktag fuer die Kaempfer gegen das kommunistische Regime nach 1945 nutzten Rechtsradikale zu eigenen Manifestationen....


http://www.infoseite-polen.de/newslog/?p=4386


***************


Meldepflicht : Viele Polen leben unangemeldet in Emmerich

In Emmerich (Kreis Kleve) sind immer mehr Autos mit polnischen Kennzeichen zu sehen. In der Stadt gemeldet sind 562 polnische Staatsbürger.

Emmerich. Wie viele polnische Einwohner hat das niederrheinische Emmerich? Der Bürgermeister spricht von "gefühlten tausend". Gemeldet sind in der Stadt aber nur 562. Dadurch gehen der Stadtkasse Schlüsselzuweisungen durch die Lappen....

http://www.derwesten.de/staedte/emmerich…-id4344768.html

**************************

Das war's für heute....

Irena Kwiatkowska am 03.03.2011 im Alter von 98 Jahren gestorben

Irena Kwiatkowska, geboren 1912 in Warschau, wurde als Theaterschauspielerin, Kabarettistin und durch ihre zahlreichen Rollen in Film und Fernsehen bekannt.

weiterlesen: http://www.portalpoint.info/de,rubryki,19,2796.html

Hier auch ein Videoclib zu Irena Kwiatkowska:
http://www.youtube.com/watch?v=u1RdIWGNdbU&feature=related

********************

Polen mögen's rauchfrei

Warszawa/Warschau. Wie aus einer aktuellen Untersuchung des Meinungsforschungsinstituts TNS OBOP hervorgeht, befürworten fast 80% der Polen das vor kurzem eingeführte Rauchverbot in der Öffentlichkeit...

weiterlesen: http://www2.polskieradio.pl/zagranica/de…ykul150575.html


*********************

Neue Erkenntnisse zum Flugzeugabsturz von Smolensk
Suche nach Absturzsursachen dauert an.

(Bremen, JE) In weniger als fünf Wochen jährt sich zum ersten Mal die Tragödie von Smoleńsk, bei der das Flugzeug des polnischen Präsidenten während des Landeversuchs verunglückte und alle Insassen mit in den Tod riss (Polen.pl berichtete). Absolute Klarheit über den Unfallhergang gibt es weiterhin nicht. So langsam jedoch fügen sich die gewonnenen Erkenntnisse aus verschiedenen Untersuchungskommissionen und -berichten zu einem Gesamtbild zusammen, das erste Schlüsse zulässt...

weiterlesen: Polen.pl

***********************
Adam Henryk MAŁYSZ kündigt Ende seiner 16-jährigen sportlichen Karriere an:

Adam Henryk MAŁYSZ Geboren am 3. Dezember 1977 in Wisła, besuchte Małysz auch dort die Grundschule und machte eine Ausbildung zum Dachdecker, die er im Jahr 1995 abschloss. Durch die lange sportliche Familientradition war es nicht verwunderlich, dass Małysz schon im Alter von sechs Jahren seinen ersten Skisprung absolvierte...

weiterlesen: http://www.portalpoint.info/de,rubryki,19,2802.html

******************

Bartoszewskis "Welt"-Interview war nicht autorisiert

Zu seinem umstrittenen Interview mit der deutschen Tageszeitung "Welt" erklaerte Wladyslaw Bartoszewski jetzt, er habe sich ueber zwei Stunden mit dem "Welt"-Journalisten Gnauck unterhalten, was abgedruckt worden sei, wisse er nicht.

weiterlesen: http://www.infoseite-polen.de/newslog/?p=4394

***************

Tusk und Kaczyński zum Quadrat

Schlagzeilen der WocheDiese Woche geben Regierungschef Donald Tusk (PO) und Oppositionschef Jarosław Kaczyński in zwei großen Wochenmagazinen ein Exklusivinterview: Tusk in der POLITYKA und Kaczyński in UWAŻAM RZE...

weiterlesen: http://www.portalpoint.info/de,rubryki,15,2803.html

******************
Im Spagat auf 2 Stühlen:

Warschau und Kiew trennen kaum 800 Kilometer voneinander. Ob Polen für die Ukraine ein naher oder ferner Nachbar ist und wie dort Polens Image aussieht, hat kürzlich das Warschauer Institut für Öffentliche Angelegenheiten (ISP) untersucht...

weiterlesen: http://www.portalpoint.info/de,rubryki,10,2801.html

Polens Immobilienbranche ist weiterhin auf Wachstumskurs

Polens Immo- und Baubranche profitiert derzeit von der stabilen Wirtschaftslage und vor allem von Infrastrukturprojekten rund um die Fußball-Europameisterschaft.

weiterlesen: http://www.wirtschaftsblatt.at/home/schw…461946/index.do


***************


Polen plant 2012 ein Maastricht-konformes Defizit...

Warschau. Auf 7, 9 Prozent ist das Haushaltsdefizit Polens 2010 geklettert. Das sich dies nicht wiederholen werde, verspricht der polnische Finanzminister Jacek Rostowski jetzt in einem Brief an EU-Budgetkommissar Olli Rehn. Bis 2012 will Polen wieder in den entsprechenden Maastricht-Kriterien haushalten...

weiterlesen: http://www.wirtschaftsblatt.at/archiv/461874/index.do


*****************


Polen: Magdalena Tul mit "Jestem"
Von Juliane Waack

Auch wenn sie bei ihrem Auftritt zum polnischen Vorentscheid mit ihrem Outfit-Mix aus Xena und Go Go Tänzerin nicht so aussah, Magdalena Tul aus Polen hat einiges auf dem Kasten.

Mit "Jestem"(zu deutsch "ich bin") will sie zum Eurovision Song Contest 2011 alle Punkte einfahren, der sexy Popsong mit Breakdance Einlagen ist jedoch ein wenig sehr 0815, erinnere ich mich zurück an die anderen Eurovision Shows der letzten Jahre, hat es immer mindestens 2-3 Songs dieser Art gegeben, die niemals wirklich im Gedächtnis hängen bleiben.

weiterlesen http://eurovision.germanblogs.de/archive…-mit-jestem.htm

Hier der Song: http://www.youtube.com/watch?v=VrCLhva9B…player_embedded

****************

Chinas Einfluss steigt auch in Polen

Newsweek, Wprost: Chinas Einfluss steigt auch in Polen

Autobahnen und Lebensmittel wie Honig haben in Polen eines gemeinsam: bei beiden spielt China eine wichtige Rolle. Sowohl die Newsweek als auch die Wprost greifen in ihren Ausgaben Themen um das Reich der Mitte auf...

weiterlesen: http://www2.polskieradio.pl/zagranica/de…ykul150576.html

Außerdem im gleichen Artikel:
GW,RZ: Mehr Rechte für die Auslandspolen in Deutschland
GAZETA WYBORCZA: Rückkehr? Nein, Danke! (Polnische Emigranten wollen nicht nach Polen zurückkehren)


***************
Beschaeftigtenzahl in oeffentlicher Verwaltung waechst

Donald Tusk und seine Buergeplattform hatten Buerokratieabbau versprochen. Die Wirklichkeit sieht anders aus.

weiterlesen http://www.infoseite-polen.de/newslog/?p=4390

***************

Russisches Gas nach Europa: Polen zieht vor Gericht?

Warschau. Der polnische Gaskonzern PGNiG droht Gazprom mit einem Gerichtsverfahren, sollte Russland die Lieferpreise nicht um zehn Prozent senken. Auch Litauen ist unzufrieden und hat sich bereit in Brüssel beschwert.

weiterlesen: http://www.aktuell.ru/russland/news/russ…icht_29031.html