Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
9
10
11
12
13
…
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
- 24
- 26
- 28
- 30
- 32
- 34
- 36
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	27 825	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	159 085	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
kurze Übersetznung Von socier (27. Dezember 2011, 09:41)	2	1 623	Von socier (27. Dezember 2011, 12:02)
Ganz dringend eine kurze Übersetzung benötigt. Von Shosei (22. Dezember 2011, 17:24)	4	1 897	Von Shosei (23. Dezember 2011, 11:41)
E-Mail - Verteiler Von Armin1965 (22. Dezember 2011, 22:58)	0	1 009	keine Antwort
Transport towarów niebezpiecznych - Gefahrgutbeförderungen Von Wróbel (24. November 2011, 14:05)	11	2 889	Von Wróbel (18. Dezember 2011, 21:04)
Bröchte Hilfe für eine Übersetzung es währ ein Brief bitte !! Von Affe03 (14. Dezember 2011, 20:03)	0	1 413	keine Antwort
Text auf Deutsch - Bitte um Verbesserung Von mirek___ (12. Dezember 2011, 23:56)	0	1 700	keine Antwort
Kleiner Übersetzer für's Handy Von Julija (27. Oktober 2011, 20:22)	6	3 057	Von Heartland (7. Dezember 2011, 20:33)
wie versteht ihr das?? Von malgosia (6. Dezember 2011, 13:40)	5	1 774	Von malgosia (6. Dezember 2011, 23:13)
kurze Übersetzung Von Armin1965 (1. Dezember 2011, 22:49)	1	1 051	Von Choma (2. Dezember 2011, 00:04)
Ich Weiß aber vielleicht könnte mir jemand Helfen zu Übersetzen bitte Von Affe (25. November 2011, 01:56)	5	2 497	Von Choma (27. November 2011, 23:24)
Bitte um kurze Übersetzung ;-) Danke Von Maik (21. November 2011, 10:12)	8	2 572	Von Wróbel (23. November 2011, 20:14)
wichtig! Von amaeth (22. November 2011, 23:33)	0	839	keine Antwort
Songtexte von Myslovitz Von Mirabelle1000 (21. November 2011, 00:38)	1	1 448	Von elLopo (21. November 2011, 17:25)
Miesiace Von Berlina (16. November 2011, 21:22)	6	2 155	Von Aspekt (20. November 2011, 20:46)
Bitte um Übersetzung (Geburtstagsgrüße) Von Schneweldo (15. November 2011, 20:16)	4	2 550	Von Schneweldo (17. November 2011, 16:28)
Hallo bin neu hier und bröchte Bitte eine Übersetzung währ wichtig bitte Von Affe (7. November 2011, 00:56)	5	2 042	Von janaszka (8. November 2011, 07:17)
Hi hätte zwar ein text aaaaber!! Von Affe (7. November 2011, 20:16)	0	1 180	keine Antwort
Uebersetzung bitte!! Von Paul (1. November 2011, 13:10)	0	982	keine Antwort
Bitte um Hilfe / Übersetzung ! Von eeyore77 (22. Oktober 2011, 10:17)	1	1 649	Von der_eine (22. Oktober 2011, 17:08)
Überprüfung einer Übersetzung (Lehrbauch) Von maclinux (25. September 2011, 17:33)	14	3 896	Von Mautz (21. Oktober 2011, 06:07)