Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
14
15
16
17
18
…
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	27 124	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	154 995	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
kleine übersetzung bitte Von Dirksen (5. November 2010, 21:58)	4	3 267	Von clydexxl (2. Dezember 2010, 05:44)
Hallo, würde nochmal eine kleine Übersetzung brauchen... Von Dirksen (13. November 2010, 16:19)	3	2 176	Von Dirksen (15. November 2010, 11:15)
Übersetzung für: Kantenschoner Von Wróbel (3. November 2010, 14:07)	7	3 941	Von clydexxl (15. November 2010, 01:57)
Suche einen Dolmetscher Von buchanka (11. November 2010, 19:39)	3	2 459	Von buchanka (12. November 2010, 17:39)
I tydz. Von Nory56 (11. November 2010, 16:48)	1	1 793	Von Choma (11. November 2010, 17:34)
Ich bräuchte nochmal eine Übersetzung, bitte... Von Dirksen (10. November 2010, 09:54)	2	2 213	Von Dirksen (10. November 2010, 16:45)
Danke Von Dirksen (10. November 2010, 09:43)	0	1 340	keine Antwort
Unterschied kresköwka und film animowany Von Armin1965 (6. November 2010, 11:48)	1	1 839	Von der_eine (6. November 2010, 12:14)
finde einfach nicht "szkiełka" Von Nory56 (29. Oktober 2010, 23:09)	4	2 090	Von Nory56 (4. November 2010, 21:23)
Brauche Hilfe bei übersetzungen Von Rene58 (4. November 2010, 12:02)	0	1 526	keine Antwort
Übersetzung für: Wenn Sie langsam sprechen..... Von Wróbel (31. Oktober 2010, 14:52)	7	3 109	Von olaf (31. Oktober 2010, 16:49)
professioneller Uebersetzer Von olaf (10. August 2010, 22:48)	2	3 033	Von olaf (31. Oktober 2010, 07:58)
Kurze Übersetzung Von Dirksen (25. Oktober 2010, 12:12)	1	1 853	Von elLopo (25. Oktober 2010, 12:27)
Übersetzung Von Eifel (21. Oktober 2010, 19:03)	2	2 128	Von Eifel (21. Oktober 2010, 21:08)
Übersetzung: Kann ich mit dieser Karte bezahlen? Von Wróbel (16. Oktober 2010, 13:07)	3	2 765	Von Tamod (17. Oktober 2010, 11:01)
Schreibweise polnischer Eigennamen und polnischer Wörter in einem deutschen Erzählband Von JohnWebster (10. Oktober 2010, 11:01)	6	4 086	Von Wróbel (14. Oktober 2010, 16:55)
Bitte mal um ne kleine Übersetzung... Von Dirksen (14. Oktober 2010, 11:24)	1	1 745	Von der_eine (14. Oktober 2010, 11:55)
Begriffe aus dem Bankwesen Von Wróbel (11. Oktober 2010, 21:58)	7	5 976	Von Choma (12. Oktober 2010, 21:28)
Bitte um kleine Übersetzung Von Sunbird (12. Oktober 2010, 14:24)	2	2 082	Von Sunbird (12. Oktober 2010, 16:55)
Anforderungen an einen Übersetzer Von Magnolie (4. September 2010, 14:53)	4	5 253	Von BananaLars (18. September 2010, 21:10)