Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
22
23
24
25
26
…
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	148 038	keine Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	25 955	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Bitte um Übersetzung Von jenny24 (22. Dezember 2010, 15:51)	3	1 879	Von Choma (23. Dezember 2010, 00:27)
Ich brauche eure Hilfe :) Von Christoff25 (24. Dezember 2010, 11:03)	5	3 466	Von iha2012 (28. Dezember 2010, 19:44)
Übersetzung zu einer Hochzeitskarte Von juri186 (28. Dezember 2010, 15:00)	2	1 806	Von juri186 (29. Dezember 2010, 16:54)
kurze übersetzung Von Armin1965 (25. Oktober 2010, 21:36)	2	2 079	Von Winek (31. Dezember 2010, 18:31)
Übersetzung für: Ist die E- Mail bei dir angekommen? 1 2 Von Wróbel (22. Juli 2010, 12:39)	29	8 450	Von Wróbel (11. Januar 2011, 11:43)
Übersetzungscomputer Von pauli (13. Januar 2011, 18:37)	5	2 715	Von pauli (23. Januar 2011, 13:53)
Ueberpruefung das Rezepte Von kamikadze55555 (23. Januar 2011, 13:59)	2	1 882	Von kamikadze55555 (24. Januar 2011, 00:13)
Wohnrecht Von caress (27. Januar 2011, 14:29)	3	2 332	Von caress (29. Januar 2011, 09:09)
Ich bitte um eine kurze Übersetzung Von kiara2417 (29. Januar 2011, 12:04)	2	1 754	Von kiara2417 (29. Januar 2011, 16:31)
"nullte" auf Polnisch? Von chód wilka (20. Februar 2011, 08:08)	1	1 498	Von Matti (20. Februar 2011, 09:04)
Kann man "einmummeln" übersetzen? Von Wróbel (24. Februar 2011, 11:08)	12	3 737	Von der_eine (1. März 2011, 16:26)
Sinngerechte Übersetzung Von n3oth3on3 (1. März 2011, 19:12)	0	1 727	keine Antwort
Komme nicht weiter! Von Monsieur (5. März 2011, 19:15)	7	2 998	Von liwia (6. März 2011, 14:08)
Übersetzung Sprichwort Von harald1304 (25. Oktober 2010, 09:25)	11	6 164	Von malgosia (19. März 2011, 09:15)
"urlab auf verlangen" 1 2 Von Lupin. (19. März 2011, 09:15)	20	8 317	Von olaf (24. März 2011, 19:53)
Grammatik / Aspekte der polnischen Sprache Von Armin1965 (24. März 2011, 21:00)	9	4 519	Von Armin1965 (26. März 2011, 00:03)
Sprachkurse Polnisch Von Armin1965 (26. März 2011, 20:38)	1	1 911	Von Heidi (26. März 2011, 21:27)
Futur + musiec Von Armin1965 (2. April 2011, 20:44)	2	1 994	Von Armin1965 (3. April 2011, 10:04)
Problem mit polnischen Ausdrücken Von Armin1965 (3. April 2011, 10:38)	5	2 219	Von Armin1965 (3. April 2011, 13:37)
Geschlecht von Substantivem im Polnischen Von Armin1965 (3. April 2011, 14:43)	1	2 639	Von Armin1965 (3. April 2011, 15:49)