Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Deutsch Polnisches Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 4
- 6
- 8
- 10
- 12
- 14
- 16
- 18
- 20
- 22
24
25
26
27
28
…
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
38

Ankündigungen und wichtige Themen

Thema		Bewertung	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
	User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste Von Dr.pc (18. August 2018, 18:00)		0	26 807	keine Antwort
	Wichtiger Admin Hinweis Von Dr.pc (8. April 2017, 17:47)		0	152 675	keine Antwort

Themen

	Antworten	Zugriffe	Letzte Antwort
Übersetzung Polnisch --> Deutsch Von ewba2007 (19. Juni 2009, 13:37)	4	3 054	Von Tamod (19. Juni 2009, 20:44)
Kurzer Brief an polnische Familie (Bitte!) Von Joe (16. Juni 2009, 21:08)	2	2 309	Von Joe (17. Juni 2009, 21:04)
Übersetzung Polnisch --> Deutsch Von ewba2007 (16. Juni 2009, 21:06)	1	3 580	Von Ola (16. Juni 2009, 21:20)
Trauerkarte - Übersetzung Von Con (25. Mai 2009, 11:32)	1	15 193	Von karobi (11. Juni 2009, 01:05)
Ich benötige bitte eine Übersetzung! Von Xelebri (10. Juni 2009, 20:31)	1	2 145	Von Falk (10. Juni 2009, 23:20)
viel spaß wünschen??? 1 2 Von ombos (2. Juni 2009, 17:23)	26	10 499	Von ombos (4. Juni 2009, 22:05)
Bitte um Übersetzung Von ewba2007 (31. Mai 2009, 18:18)	7	3 726	Von ewba2007 (1. Juni 2009, 13:30)
Kleine Hilfe ??? ANTAR was ist das für ein Fisch? Von tom4780 (27. Mai 2009, 09:13)	6	6 964	Von Cheops (27. Mai 2009, 13:03)
Bitte um Übersetzung Von ewba2007 (25. Mai 2009, 14:43)	1	1 996	Von Con (25. Mai 2009, 14:47)
CC- was ist das? Von ania1 (21. Mai 2009, 20:54)	5	2 822	Von ania1 (22. Mai 2009, 11:06)
hilfeee, Übersetzung (pol --> deu) Von ewba2007 (15. Mai 2009, 16:08)	2	3 030	Von ewba2007 (15. Mai 2009, 17:37)
entschuldigungsschreiben Von ombos (11. Mai 2009, 22:23)	12	4 077	Von drade (14. Mai 2009, 22:45)
Könnte mir das jemand übersetzen????? 1 2 Von ombos (7. Mai 2009, 16:27)	20	6 717	Von Falk (11. Mai 2009, 14:09)
Übersetzung eines Satzes Von Ash (8. Mai 2009, 14:24)	2	2 417	Von Ash (8. Mai 2009, 23:45)
Übersetzung deutsch --> Polnisch Von ewba2007 (8. Mai 2009, 15:53)	4	3 470	Von Choma (8. Mai 2009, 16:57)
speisekarte polnisch englisch Von tom4780 (28. April 2009, 22:26)	1	4 131	Von Falk (28. April 2009, 23:48)
bitte übersetzen! Von Curl1972 (17. April 2009, 19:21)	8	3 924	Von Curl1972 (19. April 2009, 21:43)
Brauche etwas Hilfe bei einer Übersetzung 1 2 3 Von Heidi (9. Januar 2008, 20:32)	53	22 644	Von Heidi (19. April 2009, 14:47)
Niepewność - Adam Mickiewicz Von Pierogi (15. April 2009, 14:34)	6	9 709	Von Rzeczpospolitant (17. April 2009, 20:21)
Das Leben ist ---> Życie jest ..... Von Pol-SKA (17. April 2009, 15:42)	3	2 427	Von Pol-SKA (17. April 2009, 20:18)