1. Dashboard
  2. Forum
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Galerie
    1. Alben
  5. Blog
    1. Artikel
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Blog-Artikel
  • Alles
  • Artikel
  • Seiten
  • Forum
  • Galerie
  • Blog-Artikel
  • Erweiterte Suche
  1. Deutsch Polnisches Forum
  2. Blog
  3. Import
  • Deutschland und Polen in meinem Leben - sechster Eintrag

    • Mute_S
    • 6. Juni 2013 um 09:16
    • 2.260 Mal gelesen
    • 1 Kommentar

    Der Frühling geht zu Ende und der Sommer steht vor der Tür. Wir sind von unseren Besuchen bei Verwandten und Freunden zurück und wollen nun damit beginnen, unsere Reise nach Polen, die erst einmal für September in unserem Kalender steht, konkret vorzubereiten.

    Wie in früherem Eintrag bereits gesagt, bin ich Rollstuhlnutzer und muss deshalb alle Reisen und Ausflüge etwas gründlicher als viele andere vorbereiten. Schon bei den ersten Bemühungen um konkrete Auskünfte und Informatione musste ich feststellen, dass es gar nicht so einfach wird, alle Angaben zu bekommen, die ich nun mal leider unbedingt benötige.

    Erstens bin ich etwas verwundert darüber, dass es in Deutschland insgesamt doch nicht sehr viele Informationen über Polen und bestimmte Regionen dieses Nachbarlandes gibt. Selbstverständlich gibt es das Material der polnischen Fremdenverkehrsämter und einiger Internetseiten - aus deutschen Quellen etwas zu finden, das ist aber gar nicht so einfach. Das ist mir ebenfalls in Verbindung mit der Berichterstattung zu den gegenwärtigen Problemen mit dem Hochwasser aufgefallen - über Regionen in Deutschland berichten die Medien. Sogar über die Lage in Österreich wurde kurz informiert und es wurde erwähnt, dass es auch in Tschechien Hochwasser gibt. Aber um etwas über die Lage im Nachbarkand Polen zu erfahren, muss man sich die Wiadamosci polnischer Quellen ansehen. Für meine Reisevorbereitung bedeutet das wohl, dass ich noch etwas nach Informationen "graben" muss.

    Zweitens scheint es etwas Verständigungsschwierigkeiten hinsichtlich meiner Wünsche um Informationen zu geben. Bei den ersten Anfragen zeigten sich viele Toristiker sehr erstaunt: "Was wolle ich haben ? Zusätzliche Informationen ? Aber warum denn das ? Es gibt doch so viele gute Angebote und man brauche doch eigentlich nur ein solches Reiseangebot buchen und könne sich dann ganz entspannt zurücklehnen". Es scheint für ein paar Leute schwierig zu sein, zu verstehen, dass dies bei Leuten wie mir kaum funktionieren wird. Nach meiner bisherigen Erfahrung sind jene Ansprüche, die Leute haben, die nur wenig laufen können oder gar einen Rolstuhl nutzen, nur wenig oder nicht mehr sehen können, spezielle Wünsche bezüglich ihrer Ernährung haben, und so weiter, bei solchen Angeboten kaum berücksichtigt. Deshalb betreibe ich ja das ganze "Planungs-Theater". Ausserdem sind solche Paketangebote sehr unflexibel. Sicherlich sind das oft gute und auch sehr gute Angebote. Aber ich möchte zwei verschiedene Städte in unterschiedlichen Regionen in Polen besuchen und dafür gibt es keine Angebotspakete. Also muss ich eben noch etwas weitersuchen und vielen Leuten vor allem erklären, warum ich nicht einfach fertige Angebote buchen sondern eben eigenen Angebote suchen muss.

    Aber eventuell kann mir ja auch jemand weiterhelfen, der auf diesem Portal mitliest: Wir beabsichtigen nach Szczecin und nach Torun zu fahren - dementsprechend suche ich in diesen Städten Informationen zu Hotel, die ebenerdig (ohne Stufen) zugänglich sind und Gästezimmer anbieten, die flächenmäßig ausreichend groß sind, um sich darin mit Rollstuhl bewegen zu können sowie über entsprechende Sanitätanlagen verfügen. Interessant für mich wäre ebenso, zu erfahren, ob es in diesen Städten Informationen (eventuell in deutscher der englischer Sprache, Polnisch wäre möglich, für mich aber etwas anstrengender) für mobilitätseingeschränkte Besucher gibt.

    • Vorheriger Artikel Deutschland und Polen in meinem Leben - fünfter Eintrag
    • Nächster Artikel Deutschland und Polen in meinem Leben - siebenter Eintrag

    Kommentare 1

    Tommy
    8. Juni 2013 um 17:00
    • Inhalt melden

    Hallo Hartmut,

    sehr schön wie Du Deine Beiträge schreibst :)

    Die genannten Planungsschwierigkeiten kann ich durchaus nachvollziehen, leider ist es eben so das Angebote und Touren immer für die Masse erstellt und kalkuliert werden. Als Einzelner mit Sonderwünsche fällt man dann immer durchs Netz und findet schlecht etwas passendes. Allerdings gibt es auch in Polen sehr viele kleine Büro's mit entsprechenden Kontakten welche an der Stelle sicher weiterhelfen können.

    Zum Problem mit der Hochwasserlage verwundert es mich auch sehr das man aus Polen im Grunde gar nichts hört, das war als die Oder damals betroffen war etwas anders. Erweckt ein bißchen den Eindruck als gäbe es aus den Polnischen Regionen nichts zu berichten.

    Kategorien

    • Import

    Archiv

    1. 2018 (3)
      1. Oktober (1)
      2. August (1)
      3. März (1)
    2. 2017 (3)
      1. Juni (1)
      2. März (1)
      3. Januar (1)
    3. 2016 (3)
      1. Oktober (1)
      2. Juni (1)
      3. Januar (1)
    4. 2015 (4)
      1. August (1)
      2. April (1)
      3. März (1)
      4. Februar (1)
    5. 2014 (5)
      1. Dezember (1)
      2. Oktober (1)
      3. September (1)
      4. August (1)
      5. Januar (1)
    6. 2013 (10)
      1. Oktober (1)
      2. September (1)
      3. August (1)
      4. Juli (1)
      5. Juni (1)
        • Deutschland und Polen in meinem Leben - sechster Eintrag
      6. Mai (1)
      7. April (4)

    Share & Links

    Themenseiten

    Schönes Polen

    Polski Portal Polnisch

    Polski Portal

    Polen PL

    Polen Journal

    Praktische Links

    Polonia Market

    Gollys

    Polski Supermarket

    Sklep De

    Polskashop 24

    Fotoforum inkl. Gallerie

    Netzwerk-Links

    Bleibe in Kontakt und folge uns!

    Share the Love...

    Warum D-PL.eu?

    Unser Ziel ist es dazu beizutragen, das Deutsch -Polnische Verhältnis zu verbessern, Unkenntnisse und Vorurteile abzubauen und somit ein bessers Verständnis füreinander zu entwickeln


    Wir freuen uns über jeden Beitrag und jede Anregung zum Forum.


    » Deutsch Polnisches Forum
    1. Datenschutzerklärung
    2. Kontakt
    3. Impressum
    Codemaster² Design coded & layout by Gino Zantarelli 2023-2025©
    Community-Software: WoltLab Suite™