Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. pragnie podziękować 1

      • ronnyboy
      • 9. Oktober 2009 um 02:50
      • ronnyboy
      • 9. Oktober 2009 um 11:13
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,7k
      1

    4. Choma

      9. Oktober 2009 um 11:13

    2. Etymologie- Sprachverwandtschaft 1

      • Romuald
      • 11. Mai 2013 um 13:22
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,4k
      1

    4. Mute_S

      11. Mai 2013 um 13:22

    2. Gwaro 24

      • Rolfi
      • 16. Februar 2008 um 21:06
      • Rolfi
      • 9. Juni 2011 um 10:25
    3. Antworten
      24
      Zugriffe
      11k
      24

    4. Matti

      9. Juni 2011 um 10:25

    2. Eine Bitte 2

      • Rolfi
      • 11. Dezember 2007 um 13:38
      • Rolfi
      • 11. Dezember 2007 um 20:50
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,5k
      2

    4. Rolfi

      11. Dezember 2007 um 20:50

    2. Brauche hilfe 3

      • Rolfi
      • 10. Dezember 2007 um 15:59
      • Rolfi
      • 11. Dezember 2007 um 15:04
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,9k
      3

    4. Rolfi

      11. Dezember 2007 um 15:04

    2. Odlotowy 4

      • ReniA
      • 18. Januar 2008 um 02:15
      • ReniA
      • 18. Januar 2008 um 18:34
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,1k
      4

    4. Matti

      18. Januar 2008 um 18:34

    2. Brauche Hilfe bei übersetzungen

      • Rene58
      • 4. November 2010 um 12:02
      • Rene58
      • 4. November 2010 um 12:02
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,6k

    2. Polnische Germanistikstudenten gesucht

      • rene1611
      • 23. Februar 2010 um 06:16
      • rene1611
      • 23. Februar 2010 um 06:16
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,6k

    2. ein paar Sätze übersetzen

      • Renate1609
      • 2. Juli 2014 um 16:12
      • Renate1609
      • 2. Juli 2014 um 16:12
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      904

    2. Wer kann mir das übersetzen? 2

      • renasia
      • 23. Dezember 2012 um 22:37
      • renasia
      • 23. Dezember 2012 um 23:42
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,9k
      2

    4. renasia

      23. Dezember 2012 um 23:42

    2. Text für eine Freundin 3

      • realpain
      • 23. Januar 2010 um 13:10
      • realpain
      • 25. Januar 2010 um 14:28
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,1k
      3

    4. realpain

      25. Januar 2010 um 14:28

    2. Glückwünsche zum Geburtstag 2

      • Raimundo
      • 14. November 2009 um 23:31
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      5,6k
      2

    4. Raimundo

      14. November 2009 um 23:31

    2. Übersetzung 4

      • Raimundo
      • 2. November 2009 um 21:29
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3k
      4

    4. Raimundo

      2. November 2009 um 21:29

    2. Brauche Hilfe zum Geburtstag 16

      • Raimundo
      • 17. Februar 2018 um 22:56
    3. Antworten
      16
      Zugriffe
      13k
      16

    4. Juliana87

      17. Februar 2018 um 22:56

    2. Frage 1

      • Raimundo
      • 16. April 2009 um 16:53
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. olaf

      16. April 2009 um 16:53

    2. Gute Nacht 4

      • Raimundo
      • 20. November 2008 um 13:53
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      4,2k
      4

    4. nowicjusz

      20. November 2008 um 13:53

    2. Übersetzung 3

      • Raimundo
      • 31. Oktober 2008 um 21:30
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,6k
      3

    4. Tulpi

      31. Oktober 2008 um 21:30

    2. Übersetzung 12

      • Raimundo
      • 29. September 2008 um 20:56
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      5,8k
      12

    4. elLopo

      29. September 2008 um 20:56

    2. Kleine Übersetzung 1

      • Raimundo
      • 6. Juli 2008 um 16:03
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      4,8k
      1

    4. Choma

      6. Juli 2008 um 16:03

    2. Kleine Übersetzung bitte 3

      • Raimundo
      • 15. April 2008 um 22:20
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,9k
      3

    4. ysewa

      15. April 2008 um 22:20