D-PL Pressespiegel vom 21.05.2008

Deutsch - polnisches Verhältnis: Bartoszewski sieht Deutsche und Polen als Partner.
Von einer Freundschaft könne aber noch keine Rede sein, sagte der frühere Außenminister am Dienstag in einem Telefoninterview mit Reuters.
"Es ist wie in einer Familie. So manch einer mag mit den ganzen Cousins nicht glücklich sein, aber sie gehören nun einmal dazu".

Quelle: Reuters

---------------------------------------------------------------

Pisa: Verwirrende Bildungsforschung.
Sind deutsche Schüler in den Naturwissenschaften besser geworden?
Fördern Gymnasien mehr als Grundschulen? Wie Studien öfter Fragen schaffen als Antworten zu geben.

Quelle: Frankfurter Rundschau

Brüssel: Mittelmeerunion wird konkret.
Am 13. Juli wird in Paris die von Frankreichs Präsident Nicolas Sarkozy initiierte Mittelmeerunion gegründet. Inhaltlich lehnt sich der Vorschlag der EU - Kommission an die französischen Pläne an. Die Struktur weicht jedoch davon ab.

Quelle: St. Galler Tagblatt

-------------------------------------------------------------

Konjunktur: Gehälter in Polen wachsen immer schneller.
Im April stiegen die Einkommen um 12,6 Prozent im Jahresvergleich.
Allerdings werden weniger neue Arbeitsplätze geschaffen.

Quelle: Austria Presse Agentur (APA) - Wirtschaftsblatt Österreich

Polen: Presseschau polnischer Tageszeitungen von heute.
Polska:
- Dialog bedeutet Diskussion.

Rzeczpospolita:
- Keine Angst vor den Deutschen.
- Teurer Luxus.

Quelle: Polskieradio

--------------------------------------------------------------

Schattenwirtschaft: Schwarzarbeit ist heimliche Boombranche in Deutschland.
Erstmals seit drei Jahren nimmt Schwarzarbeit in Deutschland wieder zu.
Den Sozialkassen entgehen jährlich Milliarden, die Unternehmen leiden, der Schaden für die Volkswirtschaft ist beträchtlich. Während die Ehrlichen bluten, schaut die Politik zu. Doch der Kampf gegen die Schattenwirtschaft ist schwierig - denn sie funktioniert nach eigenen Regeln und Gesetzen.

Quelle: Wirtschaftwoche

Brüssel: EU will Antidiskriminierungsgesetze ausweiten.
Die EU - Kommission hat Rückenwind für die geplante Ausweitung der europäischen Antidiskriminierungs- Richtline bekommen. Das Europaparlament sprach sich am Dienstag mit einer Mehrheit von 362 zu 262 Stimmen für eine Verschärfung der geltenden Regeln aus, die vor allem in Deutschland und Polen umstritten sind.

Quelle: Handelsblatt

--------------------------------------------------------------

Militärische Zusammenarbeit: Gemeinsam für die Sicherheit Europas.
Polen und Deutschland setzen sich gemeinsam für die europäische Sicherheit ein.
Bis 2013 soll die "Battle Group" aufgebaut sein.

Quelle: Deutsche Presse Agentur (dpa) - Polskieradio

Wirtschaft & Logistik: Huettemann setzt auf Polen.
Die Huettemann Logistik GmbH aus Duisburg hat rückwirkend zum 1.Januar 2008 ihre Anteile an der Oelrich Spedition Spolka mit Sitz im polnischen Malnia von 25,1 Prozent auf 50 Prozent aufgestockt. Das gab das Unternehmen heute per Mitteilung bekannt.

Quelle: Verkehrsrundschau

-------------------------------------------------------------

Methan: Die Vegetation als Quelle für ein Treibhausgas.
Das Methan auch von Pflanzen trotz des Sauerstoffs der Luft gebildet werden kann, hat vor zwei Jahren die Welt der Pflanzenphysiologie erschüttert.
Dann wurden Zweifel laut. Nun untermauert eine neue Studie die seinerzeit gefundenen Ergebnisse.

Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung

Polen: Tusks Stern am Sinken?
Es sei die Reise seines Lebens, so ließ sich Premier Tusk während seiner einwöchigen Südamerika- Reise vernehmen. Die Mehrheit der Polen hätte ihn lieber in Warschau hinter dem Schreibtisch als bei einer Andendurchquerung gesehen.

Quelle: Infoseite Polen

-------------------------------------------------------------

Polen: Der Sparstrumpf haut Dich nicht übers Ohr.
Bankkonto und moderne Zahlungsverfahren nur langsam auf dem Vormarsch.

Quelle: Polen am Morgen - Infopolen