Każdy sponsor na tej stronie płaci za odsłonę.

Ich möchte versuchen, den Text zu übersetzen, den ich jeden Tag anklicke.

Dziękujemy = Wir danken

Każdy sponsor na tej stronie płaci za odsłonę. [COLOR=crimson]=[/COLOR] Jeder Sponsor auf dieser Website zahlt für die Seitenzugriffe.

Jeśli chcesz, by pieniędzy na dożywianie było więcej, pomóż nam znaleźć sponsora. [COLOR=crimson]=[/COLOR] Wenn Sie Geld für ............. wollen, helfen Sie uns einen Sponsor zu finden.

Możemy policzyć tylko jedno Twoje kliknięcie dziennie. [COLOR=crimson]=[/COLOR] Wir können nur einen Klick von Dir / von Ihnen pro Tag anerkennen.

Twoja darowizna powiększyła fundusz PAH na dożywianie dzieci w szkołach. [COLOR=crimson]=[/COLOR] Ihre Spende / Deine Spende ........... irgendetwas mit Kindern und Schule.

Dzięki dzisiejszym darowiznom możemy nakarmić: 1281 dzieci [COLOR=crimson]=[/COLOR] Mit der heutigen Spende können wir 1281 Kinder unterstützen / können wir 1281 Kindern etwas zu Essen geben.

Dziękuję za waszą pomoc.

Ein längst überfälliges Danke.

Und...... Asche aufs Haupt.

Und..... weiß nicht, ob es diesen Begriff auch im polnischen Sprachgebrauch gibt.

Sorry, elLopo.