NO!NO!NO! i Ania Dabrowska to tylko niektorzy wykonawcy, ktorzy pojawia sie dzisiaj w Polskim Magazynie BIGOS w Radiu Darmstadt.
Zapraszam jak zwykle od 15 do 17.
Mozecie dzwonic ( 06151 87 00 100) lub pisac: bigos@radiodarmstadt.de
Pozdrowka
Elik
NO!NO!NO! i Ania Dabrowska to tylko niektorzy wykonawcy, ktorzy pojawia sie dzisiaj w Polskim Magazynie BIGOS w Radiu Darmstadt.
Zapraszam jak zwykle od 15 do 17.
Mozecie dzwonic ( 06151 87 00 100) lub pisac: bigos@radiodarmstadt.de
Pozdrowka
Elik
Hallo Elik,
verstehe mich bitte nicht falsch, aber glaubst Du, dass Deine Sendung viele Hörer hat? Ich habe mir jetzt ein paar Mal den LiveStream aufgezeichnet und höre die Sendung später auf meinem iPod im Auto. Ich lerne Polnisch und bin froh, dass es die Sendung gibt, aber sie ist meines Erachtens eine nicht genutzte Chance. Ich habe selber jahrelang bei Radio Unerhört in Marburg moderiert. Dort gabe es ähnliche Sendungen in verschiedenen Sprachen. Allerdings hatten sie kaum Hörer weil sie keine Brücke zwischen der speziellen Hörer-Gruppe und dem Rest der Hörer schlagen konnten. Das ist sehr schade.
Die Polen in Deutschland, sowie andere Menschen aus anderen Ländern die hier leben, haben längst Satelliten-Radio oder Inhalte in ihrer Sprache über das Internet. Wäre es dann nicht besser, man würde Sendungen wie Bigos zweisprachig machen? Das würde einige Hörer am Radio lassen die polnisch gar nicht oder nur ein wenig verstehen.
Nochmal: ICH höre Deine Sendung sehr gerne, aber ich bezweifle, dass sie den Hörerkreis hat, den sie verdient hätte. Die allererste Sendung habe ich gehört als in Smolensk das Flugzeug mit dem polnischen Präsidenten abgestürzt ist. Damals hast Du deutsch und polnisch moderiert und ich dachte: WOW, das ist genau wonach ich schon seit Jahren suche. Ich würde gerne bei einer polnisch-deutschen Sendung mitarbeiten aber leider wohne ich in der Nähe von Wetzlar und bin wegen Familie und Beruf voll ausgebucht. Trotzdem habe ich einige Ideen wenn sie gewünscht sind.
Wir können das hier oder per PN diskutieren...
Hi,
danke für Deine E-mail. Seit über 10 Jahren bin ich im Radio Darmstadt zu hören. Mein Ziel war immer die Sendung nur auf polnisch zu moderieren. Damals haben die Menschen aus Polen Angst oder Hemmungen sich auf polnisch zu unterhalten. Ich habe Kinder gehört , die noch kein Deutsch, aber auch kein Polnisch mehr gesprochen haben. Deswegen dachte ich und wollte die polnische Sprache zu pflegen. Ich habe von Zuhörer/innen feedback bekommen. Sie waren und sind sehr froh polnisch zu hören. Natürlich habe ich selber Satellitanlage und höre/sehe gerne polnische Sendungen.
Aber dort werden nicht Themen besprochen die uns hier interessieren.
Radio Darmstadt ist ein Ort wo sich verschiedene Vereine, Künstler und interessante Menschen präsentieren dürfen. Ich informiere gerne über alles was hier in Deutschland bezüglich Polen betrifft. Aber auch natürlich über Situation in Polen. Diese zwei Stunden sollten unterhaltsam sein. Ich will keine Politik machen und ich bin kein Publizist.
Es gibt Sondersendungen wo ich zweisprachig moderiere oder auch wenn die Gäste kein Polnisch verstehen. Polen in Deutschland integrieren sich gerne, aber ich habe festgestellt, dass sie ein bisschen Heimat auch benötigen. Deswegen sind diese zwei Stunden auf polnisch.
Danke für Deine Anregungen. Bei uns (also im Sender) gibt es auch Polen, die deutsche Sendungen moderieren. Aber sie wollen keine "polnische" Flair on Air. Das ist die Demokratie:))))
Schöne Grüße
Elik
Czy to ostatni wpis Elika w naszym Forum?
ich glaube ja! das ist richtig schade! Hörst Du die Sendung regelmäßig, findet sie statt?
ZYJE ZYJE ...tylko faktycznie sie tutaj dawno nie meldowalem
Serdecznosci.
Bigos gotuje w kazda sobote od 15.00 do 17.00
http://www.bigos-da.de
http://www.radiodarmstadt.de
tel. 06151 8 7000
Elik Plichta
Fajnie znowu Ciebie "widzieć"!
Pozdrowienia!
ja się dołączam! Dawno Ciebie nie "widzieliśmy "
Pozdrowienia
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!