D-PL Pressespiegel vom 20.01.2011

Kalenderblatt: Entdeckung der Neuen Welt.
Vor 525 Jahren stellt Christoph Kolumbus sein Seefahrtprojekt vor.

In Portugal hat man ihn verlacht und so verließ er das Land. Christoph Kolumbus stellte am 20. Januar 1486 dann dem spanischen Hof seinen Plan vor, Indien auf dem Seeweg nach Westen zu erreichen.

Quelle: Deutschlandradio Kultur

--------------------------------------------

Polen: Bahn-Fahrplan wird weiter ausgedünnt.
Kaum ist der neue Fahrplan in Kraft getreten, kündigt PKP Intercity schon die Streichung von 20 TLK-Zügen zum 1. März an.

Quelle: Infoseite Polen

Bildungsreise: Auf den Spuren von Frederic Chopin.
Saterland: Bildungswerk Neue Kursangebote.

Quelle: Nordwest-Zeitung Online

---------------------------------------------

Euro-Rettung: Wirtschaftsweiser will Volk befragen.
Gerade erst hat der Finanzwissenschaftler Lars Feld sein Amt als "Wirtschaftsweiser" angetreten, schon provoziert er mit einem Vorschlag:
Er will die Bevölkerung über wichtige Finanzfragen abstimmen lassen - auch über den Euro-Rettungsschirm.

Quelle: Frankfurter Allgemeine

Bundeswehr: Meuterei auf der Gorch Fock?
Nach einem tödlichen Unfall auf der Gorch Fock und geöffneten Heimatbriefen von Soldaten muss sich die Bundeswehr kritischen Fragen stellen. Der Wehrbeauftragte berichtete, jetzt sollen die Vorwürfe aufgeklärt werden.

Quelle: [URL=http://www.dw-world.de/dw/article/0,,14775681,00.html]Verschiedene Nachrichtenagenturen (dpa/dapd/afp) - Deutsche Welle[/URL]

-----------------------------------------------

Finanzpolitik: Polen erhöht erstmals seit 2008 Leitzins.
Leitzinserhöhung von 3,5 auf 3,75 Prozent.

Quelle: Pester Lloyd - Ungarn

Flugzeug-Katastrophe von Smolensk: Tödliche Fehler im Tower.
Anschuldigungen aus Warschau: Neun Monate nach dem Absturz der Maschine von Polens Präsidenten Kaczyński in Russland sorgt der Fall für neue Verwerfungen. Detailliert dröselt Polen schwere Patzer der russischen Fluglotsen auf.

Quelle: Süddeutsche

---------------------------------------------

Non-Profit-Projekt: Datenspeicher für die Ewigkeit.
Digital gespeicherte Daten sind häufig flüchtig: CDs zerkratzen, Festplatten gehen kaputt und alte Disketten lassen sich häufig gar nicht
mehr auslesen. Auch die Dateiformate ändern sich. Ein Non-Profit-Unternehmen verspricht die Sicherung von Dateien für die Ewigkeit.

Quelle: Deutscher Auslands Pressedienst (dapd) - Handelsblatt

Bilder von Hobby-Astronomen: Amateurfotos lassen das Weltall funkeln.
Weltraumteleskope liefern nur unattraktive Rohbilder. Um die ganze Pracht des Weltalls zu erkunden, hatte die Europäische Südsternwarte
Hobbyastronomen aufgerufen, die Fotos zu bearbeiten. Die 20 Siegerfotos zeigen eindrucksvoll die Schönheit ferner Galaxien und
mysteriöser Nebel.

Quelle: [URL=http://www.spiegel.de/wissenschaft/w…,740342,00.html]Spiegel Online[/URL]

-----------------------------------------

Messe: Landfrauen machen gemeinsame Sache.
Linum: Linumerinnen reisen am 27. Januar zur Grünen Woche nach Berlin / Begleitet werden sie von polnischen Frauen aus Babimost (Bomst).

Quelle: Märkische Allgemeine

Polnische Presse: Tageszeitungen heute.
Rzeczpospolita:
- Tusk kämpft lieber mit der Opposition, als mit Russland.

Gazeta Wyborcza:
- Jarosław Kaczyński ist nichts heilig, wenn es darum geht zurück an die Macht zu kommen.
- Patienten ohne Grenzen.

Quelle: Polskieradio

---------------------------------------------

Krisen-Gremium: Die Finanz-Frühwarner aus Frankfurt.
Ein Systemrisikorat soll künftig Finanzkrisen abwenden. Skeptiker kritisieren die EZB-Dominanz in dem Gremium. Die Bank könnte abgelenkt
werden von ihrer eigentlichen Mission: der Preisstabilität.

Quelle: Financial Times Deutschland

Luftverschnutzung: Hacker knacken europäischen CO2-Handel.
Es ist eine Blamage für Europa: Weil gleich 14 EU-Länder nachlässig waren, haben Kriminelle im europäischen Emissionshandel im großen
Stil abkassiert. Jetzt hat die EU-Kommission den Handel total gestoppt - und für mindestens eine Woche komplett ausgesetzt.

Quelle: [URL=http://www.manager-magazin.de/politik/artike…,740648,00.html]Reuters/Wirtschaftsnachrichten GmbH (rtr/dpa-afx) - Manager Magazin[/URL]

--------------------------------------------

EU-Kommission: Brüssel schickt Polen einen Blauen Brief.
Brüssel: Die EU-Kommission hat Polen einen Blauen Brief geschickt, weil das Land seine Sparvorgaben aus dem Euro-Stabilitätspakt
zu verletzen droht.

Quelle: Basler Zeitung - Schweiz