Also, mein Freund ist Polnischer Staatsbürger und hat vor 3 Jahren eine Deutsche geheiratet. Diese hat ihn dann betrogen und er hat die Scheidung eingereicht. Jetzt wollen wir heiraten und brauchen natürlich Dokumente aus Polen. ABER.. er hat die Ehe weder angemeldet noch die Scheidung registrieren lassen. Nach einem anruf in Koszalin, haben wir gehört was wir nun alles brauchen und auch, dass eine Anmeldung 3 Wochen dauert und die Scheidung 1 Woche. Mal davon ab, dass wir nicht 4 Wochen in Polen bleiben können, brauchen wir eine bevollmächtigung der Ex-Frau, dass er die Ehe dort anmelden darf. Und da der Anruf nach Polen ziemlich teuer ist, hoffe ich man kann mir hier weiterhelfen. Und zwar:
Muss die Bevollmächtigung der Frau nicht nur übersetzt werden sondern auch bei einem Notar erfolgen?
Wie kann man die Anmeldung beschleunigen, sodass wir nicht 4 Wochen dort hocken?
Ich bedanke mich schonmal für die Hilfe..