könntet ihr mir noch mal was in polnisch übersetzen

    und zwar diesen text:


    ok diesen samstag abend um 18.30 holen wir dich ab, hintem am großen parkplatz.

    grüße zurück


    vielen dank für übersetzen ;)

    Ok. Odbierzemy Cię w tą sobotę wieczorem o 18.30, z tyłu na dużym parkingu.

    Witamy z powrotem.

    Man muss nur wollen, denn wollen heißt können!...

    Ach, ja, ja! Du hast Recht, Małgosia.
    Mein Fehler - aus Versehen. Ich habe es ganz wortwörtlich übersetzt, aber diese Message ist doch eine Antwort und folgt aus der vorherigen heraus! Stimmt, Entschuldigung.

    Gruß,
    der_eine

    Man muss nur wollen, denn wollen heißt können!...

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden