Hallo ihr Lieben,
ich habe da einen ganz guten Freund, der Pole ist. Er versteht auch perfekt deutsch, aber ich würde ihm gerne eine kleine Nettigkeit bereiten und ihm etwas auf Polnisch sagen.
Vielleicht könnt ihr mir ja so behilflich sein und diese paar kleinen Zeilen einfach auf polnisch übersetzen? Das wäre wirklich sehr sehr nett von euch!
Um ehrlich zu sein, weiß ich nicht, wie wir es bis hierhin geschafft haben.
Aus kleinen Gesprächen über banale Dinge wurde eine richtige Freundschaft.
Aber egal, wir haben es geschafft und dafür bin ich einfach dankbar.
So eine Person wie dich zu kennen, die so nett, so lieb, so gutherzig, und so toll ist,
ist wie ein Geschenk für mich.
Deswegen wollte ich dir mal Danke sagen, dafür das du da bist!
Danke schon einmal im Vorraus! 
